loďka čeština
Překlad loďka portugalsky
Jak se portugalsky řekne loďka?
Příklady loďka portugalsky v příkladech
Jak přeložit loďka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Prostě se převrhla loďka.
O barco virou-se.
Loďka!
O barco! O barco!
Teď, v tom sejfu, mám fascinující dokumentaci tebe, má drahá, a tvého manžela. Andrewova malá loďka rychle vzkvétá.
Nesse cofre. tenho um dossier fascinante sobre ti, querida. e sobre o teu marido Andrew e o barquinho dele que explodiu.
Stav se na hlavu, ta loďka v přístavu je můj Bůh.
Nada do que me faças, porque estou colada ao meu Deus. Meu Deus.
Ono prostě vyplavalo. A loďka se taky vrátila.
Apareceu simplesmente, e o barco voltou.
Pěkná loďka.
Nave pequena, mas resistente. - Pequena?
Loďka? Pane Worfe, hodil byste se nám u zbraní.
Sr. Worf, dava jeito uma ajuda nas Operações Tácticas.
Tím chci říct, že všechno, co chci v životě je zatracená rybářská loďka pár drinků, pláž a Havajská hudba.
Tudo o que eu quero na vida é um bom barco de pesca umas bebidas, uma praia e alguma música havaiana.
Dokud moje loďka pluje, mé srdíčko pořád bije a slunko se na vlnkách blýská.
Enquanto o meu barco navegar E o meu coração, bater E o Sol Brilhar ainda nas vagas.
Ta noc, měsíc, loďka a šplouchání vody. Je to perfektní.
Você sabe: a noite, a lua, a barca, a água.. tudo perfeito.
Momentiček. To je moje loďka.
O barco é meu!
Hele, kytky! A loďka!
E um barco!
Moje loďka je jednoduše lepší.
Não estou. O meu barco é o melhor.
Není to žádná nouzová loďka, nemůžu zatáhnout za pojistný lanko!
Não é um frasco de cola que se enche automaticamente.