bote portugalština

člun, loďka, loď

Význam bote význam

Co v portugalštině znamená bote?

bote podstatné jméno

— embarcação de pequenas dimensões, fabricada de madeira, alumínio, borracha ou fibra de vidro, movida a remo ou a vela — ataque repentino com arma branca — ataque surpresa feito por animais ⋄ Antes de dar o bote, a cascavel balança vigorosamente sua cauda para espantar o inimigo com o ruído. — (Desporto) ação de avançar-se indo em direção com movimento rápido a tomar e passar para si a posse da bola

Překlad bote překlad

Jak z portugalštiny přeložit bote?

bote portugalština » čeština

člun loďka loď lod’ka

Příklady bote příklady

Jak se v portugalštině používá bote?

Citáty z filmových titulků

Quanto tempo pelo bote?

Ta loď. Jak dlouho budeme čekat?

Vou apanhar o próximo bote para a América Central.

Skocím na první lod do Strední Ameriky.

Peguei num bote salva-vidas e saltei.

Vlezl jsem do záchranného člunu a jel pryč.

Diz ao Sparks para sair e ir para o bote. - Sim, senhor.

Sparksi, dej signál k opuštění lodi!

Anda, tex. Vamos apanhar aquele bote.

Musíme do člunu.

Desliza como um pequeno bote.

Jako na šalupě. -Ano.

Se esses bebés manejarem as armas. vou já escolher um bom lugar no bote salva-vidas.

Už si hledám místo v záchranném člunu.

Equipa do bote, aguardem.

Připravit věci do člunu.

Equipa do bote, ao convés. Carreguem o equipamento. Mexam-se.

Naložte věci a výstroj.

Senhor, o bote já chegou, o capitão espera.

Pane, loď přijela a kapitán čeká.

Soltem o bote.

Uvolnit skiff. - Ano, pane.

Sim Sr. Soltem o bote.

Uvolnit skiff.

Libertem o bote!

Uvolnit skiff.

Vamos tirar o bote e sair de barco.

Uvolníme skiff a odplujeme.

Možná hledáte...

botar