člun čeština
Překlad člun portugalsky
Jak se portugalsky řekne člun?
člun čeština » portugalština
Člun čeština » portugalština
Příklady člun portugalsky v příkladech
Jak přeložit člun do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám hlad, že bych jich snědl plnej člun.
Podia emborcar uma lancha deles.
Vezměte jeden člun a odvezte mě do New Yorku.
Pega num daqueles barcos e leva-me para Nova lorque.
Spusťte člun.
Desce isso.
A Spasitel tátu objal kolem ramen. a dal mu novej rybářskej člun.
E o Senhor pôs o braço à volta do meu pai. e deu-lhe uma lancha nova para ele pescar.
Spusťte člun!
Mandem a lancha pela borda!
Disko, neposílej sem člun!
Disko, não mandes a lancha!
Ne. Říkám, abyste žádnej člun neposílali!
Não, não mandem a lancha!
Spusťte ten člun.
Põe a lancha na água.
To je Manuelův člun.
Esta é a lancha do Manuel.
Naložit člun.
Segura no barco.
Jste člun číslo dvě?
É o barco número dois?
Myslel jsem, že je tento člun opuštěný.
Pensei que estivesse abandonado.
Pak člun zasáhla střela.
Depois um torpedo atingiu o barco.
A čím víc se budeme hádat a kritizovat a nerozumět jeden druhému. tím větší bude oceán a tím menší bude člun.
Quanto mais discutirmos, maior ficará o oceano e menor o barco.