batelão portugalština

člun, ponton, plochý člun

Význam batelão význam

Co v portugalštině znamená batelão?

batelão

grande barca para transporte de objetos muito pesados  Um batelão de draga. (Brasil) canoa curta de grande boca e pontal

Překlad batelão překlad

Jak z portugalštiny přeložit batelão?

batelão portugalština » čeština

člun ponton plochý člun ocelový pražec

Příklady batelão příklady

Jak se v portugalštině používá batelão?

Citáty z filmových titulků

Vamos levar o batelão para debaixo de vocês.
Přistavíme pod vás bárku.
O batelão está quase no sítio.
Člun je na místě.
O antigo assistente de Clouseau, Hercule Lajoy, vive no rio, num batelão chamado A Traça.
Clouseauův bývalý asistent, Hercule Lajoy, bydlí na říčním člunu jménem Můra.
Assim que estiver no batelão.
Hned jak ho dostaneme z vody.
Vamos levar o batelão para debaixo de vocês.
Připlujeme s lodí pod vás.
Num batelão em East River, 12 mortos, incluindo o Orlov.
Loď v East River. 12 mrtvých včetně Orlova.
Impressões digitais põem a Salt no batelão onde o Orlov foi morto.
Otisky prstů prokázaly, že Saltová byla na lodi, kde byl Orlov zabit.
É um batelão agrícola.
Je to farmářská loď.
Já incluindo os que vieram no último batelão, temos quase 3500 refugiados de Ganímedes aqui.
Včetně posledního člunu máme nyní na palubě 3500 uprchlíků z Ganymédu.

Možná hledáte...