člun čeština
Překlad člun bulharsky
Jak se bulharsky řekne člun?
Příklady člun bulharsky v příkladech
Jak přeložit člun do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nastupte na člun, pane.
Качвайте се на лодката, сър.
Támhle je nějaký člun!
Вижте, там са!
Naložit člun.
Към лодката!
Jste člun číslo dvě?
Втора лодка ли сте?
Myslel jsem, že je tento člun opuštěný.
Мислех, че и тук няма никой.
Pak člun zasáhla střela.
Снаряд удари спасителната им лодка.
A čím víc se budeme hádat a kritizovat a nerozumět jeden druhému. tím větší bude oceán a tím menší bude člun.
Ако се караме, лодката ще става по-малка, океанът по-голям.
Tenhle člun je moc malý pro mě a toho Němce!
Лодката е малка за мен и немеца.
Soudek na vodu je svázaný, ráno vystrojíme člun a vyrazíme.
Запушихме дупката на бурето с вода. Утре ще направим и платно.
Opravdu to udrží člun na místě?
Отклонили ли сме се?
Tehdy jsme samozřejmě měli dobrý člun, spousty jídla a vody.
Лодката беше стабилна. Имахме достатъчно храна и вода.
Ale ne záchranný člun! Potřebujeme schopného námořníka a jednoho máme.
Трябва ни добър моряк и имаме такъв.
Ne, já ne. Vím něco o navigaci, ale abych si vzal na starost člun, to ne.
Разбирам малко от навигация, но не ставам за капитан.
Takový trouba aby řídil člun?
Този мухльо ли ще управлява? С какво?