loďka čeština
Překlad loďka spanělsky
Jak se spanělsky řekne loďka?
Příklady loďka spanělsky v příkladech
Jak přeložit loďka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
U břehu stála loďka malá a nikdy nikam nedoplavala. Jednou, když se odvázala, tak o skálu se nabourala.
Había una vez un barquito chiquitito que no sabía, que no sabía navegar pasaron más de 6 semanas y no tenían nada que comer.
Loďka se dala do pohybu zvolna směrem na severozápad.
Luego el bote empezó a moverse,. lentamente hacia el noroeste.
Bylo už pozdě a loďka stále pomalu plula.
Atardecía y el bote todavía se movía lenta y constantemente.
Kdo by řekl, že ta loďka byla zpola potopená! - Vám vždycky všechno vyjde?
Cuando pienso en que era una tartana medio podrida.
Prostě se převrhla loďka.
El bote se volcó.
Jsem ovšem přesvědčen, že se vám to nepodaří. Tamhle je loďka, bon voyage.
De hecho es casi imposible que puedan lograrlo, hay un bote por aquí, buen viaje.
Pěkná loďka.
Bonito bote.
Ta loďka se mu moc líbí.
Adora el barco que le regalaste.
Loďka!
La barca.
Tam dole je loďka.
El bote está ahí.
Teď, v tom sejfu, mám fascinující dokumentaci tebe, má drahá, a tvého manžela. Andrewova malá loďka rychle vzkvétá.
En dicha caja fuerte tengo un informe fascinante sobre ti, querida y sobre cómo explotó el barco de tu fallecido marido Andrew.
Malá loďka s úzkymi konci.
Un pequeño bote estrecho al final.
I když to nebyla blátivá loďka ostatní jezevci nemohli než ronit slzy.
Como no era el Barco de Barro, los mapache no pudieron por más que llorar.
Ta loďka potřebuje. trochu opravit. Haló?
El bote necesita. un arreglito.