lancha spanělština

člun, loď

Význam lancha význam

Co v spanělštině znamená lancha?

lancha

Náutica y Transporte.| Embarcación de pequeñas dimensiones, con motor y sin cubierta, que se usa en zonas costeras, lagos y ríos. Náutica y Transporte.| Embarcación menor sin cubierta, con remos o motor, que se lleva a bordo de los buques para labores auxiliares. Náutica y Transporte.| Embarcación a vela y remos o motor, que llevan a bordo los buques y que se usa para transporte de carga y pasajeros, u otras labores de fuerza. Náutica y Transporte.| Pequeño bote a remos. Danza.| Baile tradicional de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile, que se baila con un pañuelo en la mano y en parejas. Es similar a otro baile llamado "la danza", aunque más rápida.

lancha

Meteorología.| Rocío matinal congelado. Condensación del vapor de agua.

lancha

Micología.| Hongo que ataca a la papa y otros vegetales.

lancha

Piedra grande, plana, lisa y relativamente delgada.

Překlad lancha překlad

Jak z spanělštiny přeložit lancha?

lancha spanělština » čeština

člun loď loďka Člun veslice

Příklady lancha příklady

Jak se v spanělštině používá lancha?

Citáty z filmových titulků

El Conde sólo tiene una lancha. y la están reparando.
Víte, hrabě má jen jednu loď, a ta je zrovna v opravě.
No es cierto que la lancha se esté reparando.
To, o té lodi, která potřebuje opravu, není pravda..
Nunca comandará ni una lancha en el barro en esta vida ni la próxima. una vez que llegue a La Habana.
Až dopluji do Havany, postarám se, aby už nikdy nebyl kapitánem.
Me esperaba una lancha.
Čekal na mě motorový člun.
Vuestra lancha ha amarrado, señor.
Váš člun je připraven, pane.
Más carga para la lancha.
Další náklad do člunu.
No lo notaría porque lo que ve todo se hizo sobre una lancha torpedera.
Vůbec byste to nepoznala, protože na plátně se to nakonec celé odehrávalo na torpédové lodi.
Cuando tu lancha llega a tierra, sabes que morirás.
Váš člun přistává. Víte, že můžete zemřít.
Podemos coger la lancha.
Můžeme si vzít motorový člun.
Sr. Starkey, aquí Morris. Le hablo desde la lancha.
Pane Starkey, tady Morris.
La hija de Foussard te llevará en lancha al Beach Club en Cannes.
Foussardova dcera tě vezme na člunu do beach clubu v Cannes.
Nadó hasta la orilla desde la lancha que llevaba aquella joven francesa.
Plaval jste na břeh z motorového člunu, který řídila ta Francouzka.
Lancha 19 al punto Blanco 3.
Člun 19 na bílou tři.
Lancha 11 al punto Rojo 1.
Člun 11 na červenou jedna.

Možná hledáte...