empati švédština

vcítění, empatie

Význam empati význam

Co v švédštině znamená empati?

— medkänsla för andra; egenskapen att kunna känna med andra, sätta sig in i andras situationer ⋄ Jag hyser empati för henne.

Jak z švédštiny přeložit empati?

vcítění empatie

Jak se v švédštině používá empati?

Det är empati.

Je to založeno na empatii.

Empati innebär att man verkligen känner vad en annan person känner.

U empatie promítáte svou představivost, abyste se dokázali do pocitů jiného člověka přímo vcítit.

Empati. Jag kände att ni ville bli kysst.

Vcítil jsem se do vás a vytušil, že chcete, aby vás někdo políbil.

Ni pratar mycket om empati.

Pořád o empatii jen mluvíte.

Din empati är lite ensidig.

Vaše empatie je mírně jednostranná.

Det är empati, Maggie.

Úplně jsem se do vás vcítila. - Maggie, to je přece empatie!

Oh, ja, det var en anledning till det. Du har neurotisk identifierings empati.

Váše neurotická empatie.

Utom att min empati är botad och jag behöver inte vara vårdbiträde längre.

Krom toho moje nemoc vcítit se je vyléčena. A sanitářem taky nebudu napořád.

Fullständig empati.

Úplná empatie.

Dr Pulaskis största tillgång är hennes empati.

Největší lékařskou zručností Dr. Pulaské je její empatie.

Men han sa det med empati?

Byl dost důrazný?

Har din empati lärt dig detta om mig?

To vaše empatické schopnosti vám tohle všechno řekly?

Med. med empati.

Já. Jsem empatik.

Empati och vänlighet är grundläggande för allt liv.

Soucit a laskavost jsou vlastní všem formám života.