empatický čeština

Příklady empatický švédsky v příkladech

Jak přeložit empatický do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Být empatický jako vy, byl bych ve výhodě.
Om jag var empat som du, vore det en fördel.
Byly situace, kdy někdo empatický hodně pomohl.
Ibland kan en empat vara en tillgång. Säkert.
Empatický vjem z prázdné místnosti?
Hur kunde ni fyllas av känslor i ett tomt rum?
Podporučík Kwan byl částečně empatický.
Kapten Kwan var delvis empatisk.
Když jsem byla v řídícím sále, měla jsem empatický vjem.
Javisst. I gondolrummet hade jag en empatisk upplevelse.
Je možné, že když podporučíka Pierce zasáhl proud plazmy, sub-prostorová energie, která tam byla zaznamenala empatický vzorec do těch pozůstatků.
När kapten Pierce träffades av plasmaflödet skrev kanske delrymdsenergin in hans empatiska mönster i resterna.
Pokud máš pravdu,tak by to vysvětlovalo,proč ho empatický dar nezabil.
Därför överlevde han gåvan.
Tak jak jsem proklel toho démona. Musíš vložit empatický dar do své moci.
Du måste styra in förmågan i din egen kraft.
Že Bylo to opravdu empatický vás.
Vad empatiskt av dig.
Myslím tím, nemohl bys být trochu empatický? To je jako.
Kan du försöka med lite empati?
Scotte, dobrý parťák by měl být metafyzicky empatický.
En bra labbkollega ska visa metafysisk empati.
Pokud si chceš promluvit, o tom jaké děláš pokroky jako člověk, který se snaží být empatický, v pořádku.
Vill du tala om dina framsteg som en som strävar efter empati, så visst.
Žádný empatický psychobláboly.
Släpp bara pistolen. - Empatiskt psykobabbel.
A chci být více empatický.
Jag tänker visa mer medkännande.

Možná hledáte...