enformig švédština

monotónní

Význam enformig význam

Co v švédštině znamená enformig?

enformig

utan omväxling; som inte ändrar sig med tiden; som ser ungefär likadan ut överallt/alltid så att den uppfattas som (lång-)tråkig eller ointressant  Filmen var ganska enformig.  Det är väldigt enformigt att köra tio timmar i sträck genom öknen.

Překlad enformig překlad

Jak z švédštiny přeložit enformig?

enformig švédština » čeština

monotónní

Příklady enformig příklady

Jak se v švédštině používá enformig?

Citáty z filmových titulků

Var det en trevlig resa? -Enformig, tills nu.
A do teď jednotvárná.
Du är enformig, min vän.
Jsi trochu monotónní, drahý Marcello.
Det var säkert ganska enkelt. Du är ju ganska enformig.
Což nebylo těžké, jsi jednoduchý.
Vilken enformig värld din måste vara om det är din förklaring.
Tvůj svět musí bejt hodně prázdnej, že sis to dala dohromady takhle.
Den konstanta osäkerheten gällande Clark börjar bli enformig.
Jimmy, to bylo školní poblouznění. A abych byla upřímná, tahle nejistota ohledně Clarka mě už začíná unavovat.
De två medhjälpare som L hade rekommenderat var okej men de använde en ganska enformig teknik som bestod i att förstöra så mycket det bara gick med ett par järnrör.
Tidvapomocníci,kterémi -L-doporučil byli v pohodě, aletrvalina stáleopakujícísetechnice, kterázahrnovalavytvořeníconejvětšíhobordelu s párem železných tyčí kterázahrnovalavytvořeníconejvětšíhobordelu s párem železných tyč.
Eller, nu när er när er affär är uppdagad kanske han fann relationen en smula enformig och flydde till Havana med en balettflicka.
Teď, když se vaše aférka provalila, je pro něj váš vztah trochu nudný, a tak utekl s nějakou tanečnicí.

Možná hledáte...