enträgen švédština

vtíravý, tvrdošíjný, neúnavný

Význam enträgen význam

Co v švédštině znamená enträgen?

enträgen

som på ett envist sätt försöker få igenom sin vilja  Jag blev uppringd av en enträgen försäljare.  som på ett envist sätt försöker få igenom sin vilja

Překlad enträgen překlad

Jak z švédštiny přeložit enträgen?

enträgen švédština » čeština

vtíravý tvrdošíjný neúnavný dotěrný

Příklady enträgen příklady

Jak se v švédštině používá enträgen?

Citáty z filmových titulků

Varför är ni så enträgen?
Kdy vás mohu vidět? - Proč tak naléháte?
Jag uppskattar att du är enträgen.
Oceňuji vaši vytrvalost s jakou tu chcete zůstat.
Därför är han så enträgen, för att Soprano är en höjdare.
Proto je asi tak neoblomný. Protože Soprano stojí vysoko.
Du är ung, enträgen, idealistisk har ett fläckfritt rykte.
Jsi mladý, úderný, idealistický. Máš bezvadnou reputaci.
Det var en enträgen, tydlig känsla.
Ta jedna část mi nedala pokoj. Ale mluvila jasně.
Han är väldigt enträgen.
Pořád mě nenávidí. - Má výdrž.
Jag är ledsen. Men han var så enträgen.
A podívejte, vím, že mi po tom nic není.
En mycket enträgen ung dam.
Velmi důkladná, ta mladá dáma.
Sir Alfred var mycket enträgen.
Sir Alfred na tom trval.
Hon är otroligt enträgen.
Ale je extrémně vytrvalá.
Det här är mycket pengar för dig. Så varför har du varit så enträgen om att få den här förorenade jordplätten?
Představuje to pro vás spoustu peněz, ale proč jste tak dlouho otálel s tímhle zavšiveným koutem země?
Du är makalöst enträgen.
Tvoje vytrvalost nemá obdoby.
En människa som eggas av en enträgen jakt på mening söker och hittar inget annat än motsägelser och nonsens.
Lidská mysl, rozohněná tím, že stále vyžaduje smysl světa, neustále hledá a nenachází nic, než rozpory a nesmysly.
Istället för att trakassera min klient som en enträgen hund.
Víš, něco krom štěněčího obtěžování pomýlené pochůzkářky.

Možná hledáte...