folie | file | folio | jolie

fólie čeština

Překlad fólie švédsky

Jak se švédsky řekne fólie?

fólie čeština » švédština

folie tunnplåt plastfolie plastfilm

Příklady fólie švédsky v příkladech

Jak přeložit fólie do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ta fólie vypadala jako pistole!
Det är folie. Det såg ut som en pistol.
A vždycky za pár měsíců zakreslovali změny na fólie.
Sen förde de in alla förändringar på plastfilmer.
Právě teď je ten chlápek tak žádaný, že může vzít hovno, zabalit ho do kovové fólie, napíchat tam pár rybářských háčků a prodat to královně Alžbětě jako náušnice.
Just nu är killen så het. han kan skita, slå in det i folie. sätta på några metkrokar. och sälja det till Drottning Elizabeth som örhängen.
Podejte mi modré desky a fólie.
Ta fram den blå pärmen och overheadbilderna.
Neblázni, fólie přes sedátko? To je dobrej fór, ne?
Är det inte lite kul med plastfolie på toaletten?
Ale člověk by řekl, že to zabezpečí. Aspoň tlustou ocelí a co je tohle? Ocelová fólie?
Man tycker att de borde ha någon form av säkerhet iallafall.
Protože pravdou je, že sem unavená. z pukající fólie, z neustálých změn adres, z proplétání se neznámýma místama. a z hledání nových přátel.
För sanningen är den att jag är trött på wellpapper och adressändringar, utforska nya städer och på att hitta nya vänner.
Každej balíček jsem zabalil do fólie, dal do dvou sáčků a obalil žvejkačkou Big League.
Jag slog in paketen i folie, jag slog dubbel plast runt dem och sen lade jag dessutom i ett samlartuggummi, druvsmak.
Vytvářím ty zvláštní fólie, na které se povolenky tisknou.
Jag utvecklar en exotisk plastikfilm som licenserna trycks på.
Hádali se tam kdo ti sundá ty fólie.
Jag trodde att du skulle klappa till någon.
Taková fólie!
Plastfolie!
Abs. Zbav se té fólie.
Abs, ta bort bubbelplasten.
Ta fólie je důkazní materiál ve dvou případech, opatrně s ní.
Folien är bevis från två fall nu, vi måste vara försiktiga.
Že bych ve vaší budoucnosti viděl plastikové fólie?
Ser jag lakan av plast i din framtid?