folie švédština
fólie
Význam folie význam
Co v švédštině znamená folie?
folie
Překlad folie překlad
Jak z švédštiny přeložit folie?
folie švédština » čeština
Příklady folie příklady
Jak se v švédštině používá folie?
Citáty z filmových titulků
Sätter på folie.
Navlíkáme si alobal.
Han fläker upp oss som folie.
Roztrhne nás jako alobal.
Liknar folie. - Du har rätt.
Vypadá to jako staniol.
Det är folie. Det såg ut som en pistol.
Ta fólie vypadala jako pistole!
Vi kan väl vira in dig i folie och säga att du är matrester?
Vezmeme hliníkovou folii a půjdeš za zbytek?
De sänker ner en apa med en liten infraröd kamera och en rostbiffmacka i folie.
Spouští tam opici s přivázanou miniaturní infračervenou kamerou, a nějaký sendvič zabalený do folie.
De sänker ner en apa med en liten infraröd kamera och en rostbiffmacka i folie.
Spouštějí tam dolů opici. s přivázanou infračervenou kamerou. a hovězí sendvič v alobalu.
Färdiga måltider, frystorkat och förseglad med folie.
Maso K Nakousnutí- zamrazené, obalené ve folii.
Det måste vara folie, för att plast släpper igenom syret.
Plast totiž není ochrana proti vzduchu.
Då så. Vi tar en ny bit folie.
Teď si utrhneme kousek alobalu.
Vi kan sätta folie på säkringen, så kan vi hålla på hela natten.
Máme tady ten alobal? Když to dáme na pojistky, pojedeme celou noc.
Hämta en toarulle, en korkskruv och folie.
Sežeň hajzlpapír, vývrtku a alobal.
Jag kan göra en av folie!
Můžu jednu vyrobit ze staniolu!
Just nu är killen så het. han kan skita, slå in det i folie. sätta på några metkrokar. och sälja det till Drottning Elizabeth som örhängen.
Ten je teď tak vychytaný, že může sebrat nějaké svinstvo, omotat to fólií, napíchat tam pár rybářských háčků, a prodat to královně Alžbětě jako náušnice.
folie čeština
Příklady folie švédsky v příkladech
Jak přeložit folie do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tloušťka stěn modulu. je v některých místech. jen jako. dvě vrstvy aluminiově folie. A to nás chrání ve vesmíru.
Landarens skal är på vissa ställen inte mycket tjockare än ett par lager aluminiumfolie, och det ska skydda oss från vakuumet i rymden.
Ta folie.
Plasten, då?
Mohla by to být nějaká folie pro malíře?
Kan det vara sån plast man använder när man målar?
Spouští tam opici s přivázanou miniaturní infračervenou kamerou, a nějaký sendvič zabalený do folie.
De sänker ner en apa med en liten infraröd kamera och en rostbiffmacka i folie.
No, je to jako. potravinová folie.
Det är som. plastfolie.
Potravinová folie?
Plastfolie?
Já to jen zdokonalila použitím bublinkové folie.
Jag använde bubbelplast.
Ukázalo se, že ta folie je z jatek.
Plasten kom från en charkuterifabrik.
To je hliníková folie.
Det är aluminiumfolie.
Tělesně balené do plastové folie.
Hårt inlindad i plast.
Folie a deux.
Folie à deux.
Ještě několik těchhle, malá hliníková folie a nějaké bělidlo, a dostaneš z toho pár voltů, sestro.
Några fler av dem, lite aluminiumfolie och lite blekmedel - får du lite volt.
No, mohla byste schovat dva tucty pistolí v jednom gauči, pár těch větších, z abalit to celé do folie a poslat to na jih.
Man skulle kunna gömma två dussin pistoler i en soffa några lite större, vira in det i plast och skicka det söderut.
Nachápu, proč máme všechno oblečení balit do bublinkové folie.
Varför måste vi slå in alla kläder i bubbelplast?