folk švédština
lid, lidé
Význam folk význam
Co v švédštině znamená folk?
folk
Překlad folk překlad
Jak z švédštiny přeložit folk?
Folk švédština » čeština
Příklady folk příklady
Jak se v švédštině používá folk?
Citáty z filmových titulků
Även om folk ber dig att visa plåtarna.
A když tě lidé budou žádat, aby jim ukázal desky. Ne!
Och även om folk ville se guldplåtarna, visade Joseph dem aldrig.
A i kdyby lidé chtěli vidět zlaté desky, Joseph jim je nikdy neukázal!
Mormonerna talade om folk som var eländiga som vi men hittade en plats att gå till.
Mormoni mluví o lidech, kteří jsou zoufalí jako my, ale našli někde místo, kde můžou žít.
På den tiden hade folk till och med värre AIDS!
Tihle lidé měli AIDS ještě horší!
Gatorna är rena, folk är glada.
Ulice jsou čisté. Lidé jsou šťastní.
Vi ska vara glada att Äldste Cunningham fått folk intresserade.
Podívejte se, je dobře, že starší Cunningham se zajímá o lidi!
En krigsherre som skjuter folk i ansiktet?
Warlord střílí lidi tváře!
Hur konverterade du allt folk till mormoner?
Jak jsi přivedl všechny ty lidi k mormonům?
Mitt folk vill ge dig ett speciellt mottagande.
Mí lidé vám chtějí připravit speciální přivítání.
Det är en bok om ett folk som var fattiga och ledsna som du.
Je to kniha o lidech, kteří jsou chudí a smutní jako vy!
Folk tröttnade nog på att skura alla badrum.
Asi proto, že lidi otrávilo umývat všechny ty koupelny.
Folk lekte mord.
Lidé hrající si na vraždu.
Precis som för Evan är folk intresserade av mig.
Stejně jako Evan jsem tu pro lidi, naše záležitosti jsou veřejné.
Mitt folk tänker på valfrågorna. Hans var femåringar som ville bli fotade med tomten.
Moje pro lidi, které to zajímá, a. jeho hlavně pro pětileté, kteří chtějí fotku se Santou.
Folk čeština
Překlad folk švédsky
Jak se švédsky řekne folk?
Folk čeština » švédština
Příklady folk švédsky v příkladech
Jak přeložit folk do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Disco nebo rock nebo folk cokoliv bez ohledu na kategorii. Na disco se líp tancuje.
Disco går bara bättre att dansa till.
Akustickej folk, víš?
Akustiskt, folkmusik.
Takže dokud folk zůstával menšinový, byli jsme to vždycky my proti velkému a nevkusnému komerčnímu světu.
Så länge folkmusiken endast tilltalade en minoritet var det vi gentemot kommersiell smaklöshet.
Není to folk, není to rock, je to nový způsob, jak říct, jak se věci mají a Jude Quinn je jeho představitelem. Tady je! Pane Quinne!
Varken folkmusik eller rock, utan nåt nytt, och Jude Quinn är absolut inne.
Tak my, jako jediná folk v Seferní Amerika máme Krotši exklusíf na protej.
Så vi, som enda folk i Nordamerika med den Krotchy dockor uteslutande här på försäljning.
Neřekl jsem nic, co by černý folk nevěděl.
Jag sa inte som de svarta redan visste.
Dobrý postřeh, díky že mě ušetříš reprízy Queer as Folk.
Vart ska vi? - Umgås med min nya vän.
Folk. Folk?
Folksånger.
Folk. Folk?
Folksånger.
Hrajeme folk rock, country, taky country folk rock, indie folk rock.
Vi spelar folkrock, country, country-folkrock, indie-folkrock.
Hrajeme folk rock, country, taky country folk rock, indie folk rock.
Vi spelar folkrock, country, country-folkrock, indie-folkrock.
Hrajeme folk rock, country, taky country folk rock, indie folk rock.
Vi spelar folkrock, country, country-folkrock, indie-folkrock.
Folk blues, víte, byla jsem folkový zpěvák, zpívala jsem hlavně blues, country blues, old time blues, takový ten pomalý.
Jag var folksångerska och sjöng mest blues. Country blues. Gammaldags blues.
On měl rád folk a zahraniční filmy, měl hnědý oči, široký úsměv a.
Han gillade folksångare och utländska filmer. Han hade bruna ögon och log så stort.