förälskelse švédština
láska
Význam förälskelse význam
Co v švédštině znamená förälskelse?
förälskelse
Překlad förälskelse překlad
Jak z švédštiny přeložit förälskelse?
förälskelse švédština » čeština
Příklady förälskelse příklady
Jak se v švédštině používá förälskelse?
Citáty z filmových titulků
Hur kunde du kasta bort vår kärlek för din förälskelse i honom?
Odvrhla jsi mou lásku, kvůli tomu přeludu, že k němu něco cítíš? Pro trochu požitku?
Är han kär i henne, eller är det bara en tillfällig förälskelse?
Miluje ji, nebo je to jen flirt?
Hur länge tar det att få en förälskelse att lämna kroppen?
Jak dlouho trvá, než vypotíte člověka, kterého máte pod kůží?
Och det är stor skillnad mellan kärlek och förälskelse.
A je velký rozdíl mezi láskou a poblázněním.
Är jag din första stora förälskelse?
Jsem tvoje první větší známost?
Olycklig förälskelse?
Prožil nešťastnou lásku?
Det är inte bara förälskelse, och hon är inte bara en flicka.
To není pobláznění a ona není jen nějaká holka.
Det är lätt att se hur Peters närvaro, de var ju ensamma i sju veckor, ledde till en förälskelse.
No,. je vidět, když jsou spolu s Peterem, jen. jen oni dva sedm týdnů,. jak moc se může doopravdy zamilovat.
Om jag aldrig träffar henne, blir det ingen förälskelse.
Když ji nepotkám, žádné romantické pobláznění mi nehrozí.
Jag trodde att det var en oskyldig förälskelse på grund av hormoner, inte känslor.
Napřed jsem si myslel, že je to nevinné okouzlení. Asi spíš hormonální, než emocionální.
Jag vet att man i början av en förälskelse kan vara blind.
Ale já vím, že na začátku vztahu, může být člověk trochu slepý.
Det här är mer än en förälskelse som gått för långt.
Víš Beverly, jde víc než jen o milostné poblouznění, které se vymklo z ruky.
Du tror att du kan ändra på det för en liten förälskelse.
Myslíš, že se můžu změnit, protože jsi se zabouch?
Om detta är en liten förälskelse,- tror jag inte att jag skulle klara av att bli riktigt förälskad.
Zabouch? Snad zamiloval, ne?