förödelse švédština

zmatek, spoušť

Význam förödelse význam

Co v švédštině znamená förödelse?

— stor förstörelse ⋄ stor förstörelse

Jak z švédštiny přeložit förödelse?

zmatek spoušť

Jak se v švédštině používá förödelse?

Flammande brasor och förödelse.

Plameny domácího krbu i ničící a spalující.

Framför oss ligger bara förödelse.

Před námi leží jen temnota úplného zničení.

Vilken förödelse!

Pojďte tudy, pane Kruhuliku! - To je ale spoušť!

Krig, död och förödelse.

Válka, smrt a zkáza.

Vi var en gång ett folk som ni, oerhört emotionella ofta med irrationella, motsatta uppfattningar vilket så klart ledde till död och förödelse.

Kdysi dávno jsme byli jako vy. prudce emocionální, často oddáni až nesmyslně protichůdným názorům, které vedou k smrti a ničení.

Människans dilemma, att tvingas leva i en öde, gudlös evighet, liksom en låga som flimrar i ett enormt tomrum med förödelse, skräck och förnedring.

Tíseň člověka nuceného žít v jalové bezbožné věčnosti. Jako malinký plamínek mihotající se v nedozírné pustině. Nic než pustina, hrůzy a ponížení.

Du tar med förödelse och kaos till alla, men varför till mig? Varför just jag? Varför?

Přinášíte pohromu a chaos, ale proč mně, proč zrovna mně?

Och de här tre nykomlingarna orsakar förödelse i deras väg.

A tito tři cizinci rozsévají zkázu.

För 50,000 år sedan, mötte mänskligheten sitt första stora hot om utrotning, en förödelse förorsakad av naturen: istiden.

Před 50 000 lety lidstvu poprvé hrozila vážná hrozba vyhynutí, zkáza, způsobená přírodou-doba ledová.

Men för andra, så luras odjuret till förödelse. av fysisk känsla för kamp om liv eller död. som framkallar tillfredsställelse.

Někteří se záměrně vystavují zvířecí agresi a to je uspokojuje.

Jag är en av de överlevande som kom hit vid tidpunkten för stor förödelse.

Jsem jeden z přeživších, kteří sem přišli po velké destrukci.

En underjordisk explosion skulle innebära total förödelse.

K největším škodám dojde při podzemním výbuchu.

De lyckades att infiltrera Mellanvästerns baser, flera nere i Texas, och ställde till en jävla förödelse.

Podařilo se jim vytvořit základny na Středozápadě a několik v Texasu. Nadělali dost velkou spoušť.

När ni hör det här, vräker japanernas tunga artilleri förödelse över staden.

Až se k vám toto vysílání dostane, japonské těžké dělostřelectvo prší zkázu na toto velké ostrovní město přes Johore Strait.