förbittrad švédština

rozezlený, otrávený

Význam förbittrad význam

Co v švédštině znamená förbittrad?

— som har blivit bittert smärtsam — som under tid blivit arg och tvär

Jak z švédštiny přeložit förbittrad?

rozezlený otrávený

Jak se v švédštině používá förbittrad?

Att bli förbittrad på ett djurs naturliga beteende är blasfemi.

Mstít se němému tvorovi, kterého vedl pouhý instinkt, to je rouhání.

Fortsätt vara förbittrad. Fortsätt dricka.

Buďte dál zahořklý a dál pijte.

Därför att dess följder gör er djupt förbittrad än i dag. Jag övertygas tyvärr inte av era protester, Mlle.

Protože následky toho vás dodnes neblaze ovlivňují.

Först nu var jag förbittrad, sen jag kom till Frankrike.

Za celou dobu co jsem ve Francii jsem se nezlobil! Až v tenhle okamžik!

Du kanske är lite förbittrad för att du inte gifte dig först.

Nevím, třeba z nějaký zatrpklosti. Možná sis myslela, že se vdáš první.

Han är.förbittrad.

Je. naštvaný.

Intervjua en manhatande förbittrad biblioteksnucka från New England?

Vykládat si se zahořklou, starou pannou z knihovny v Nové Anglii, která nesnáší muže?

Vill Mark ha hjälp för att han är förbittrad?

Znamená to, že ji nepotřebuje nikdo? Mark potřebuje pomoct protože je co?

Så att Tom blir förbittrad över mig för resten av livet.

A Tom mě to bude zazlívat po zbytek života.

Han är också i tysthet förbittrad över föräldraskapets ansvar.

Také tiše odmítá zodpovědnost rodičovství.

Visst, jag förstår. Förbittrad.

Jasně.Chápu.Nenávist.

Gör henne förbittrad och förtvivlad för resten av livet.

Ať celý svůj život protrpí v hořkosti a beznaději.

Du är arg och förbittrad.

Slyším. Jsi naštvaný a rozmrzelý.

Uppriktigt sagt, jag är förbittrad över anklagelsen.

Frankly, odmítám vaše obvinění.

förbittra