otrávený čeština

Překlad otrávený švédsky

Jak se švédsky řekne otrávený?

otrávený čeština » švédština

uppgragt förbittrad

Příklady otrávený švédsky v příkladech

Jak přeložit otrávený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Určitě jste ze smrti pořádně otrávený, ale já se s tím ještě smiřuju.
Du är säkert less på döden. Jag försöker att acceptera det.
Kdyby ty jahody byly otrávený, bylo by po problému.
Om bara jordgubbarna hade varit förgiftade hade vi sluppit det här.
Tak to schvaluju, neboť k mý práci patří koštnout, jestli to není otrávený.
Gör det, för jag kontrollerar att den inte är förgiftad.
On ví, jak ti je, Milo. Zažil to v Columbu. Ale ne z pití otrávený vody.
Han mådde som du i Columbus, Milo, men det berodde inte på alkalivatten.
Jsem unavený a otrávený.
Jag är trött och utled på allting.
Jsem otrávený ze všech těch odkladů!
Jag är trött på att avspisas.
Vypadá to, že jsi otrávený.
Du verkar upprörd.
V jednu chvíli jsi otrávený, mluvíš o odpočinku. na Aljašce!
Ena stunden är du utled och vill dra dig tillbaka. Till Alaska av alla ställen!
Začínám být otrávený a unavený z loudilů ze silnice, kteří mě tu uvnitř vytáčejí.
Jag spyr på alla kryp som kommer på vägen och driver med mig.
Jak mám vědět, že to není otrávený?
Det kanske är förgiftat. - Ja.
Nakonec to dobře dopadlo, ale já jsem byl otrávený, protože jsme byli pozváni a já chtěl jet.
Det funkade bra, men jag var upprörd. för vi var inbjudna och jag ville dit.
Jsem z toho otrávený k smrti!
Jag är utled på det!
Co to děláš? - Jestli je tamto to otrávený, tak jsou tyhle OK - Co?
Om den där är förgiftad, är de här ätbara.
Otrávený?
Katten åt av den.

Možná hledáte...