otráveně čeština
Příklady otráveně švédsky v příkladech
Jak přeložit otráveně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zníš otráveně.
Du lät uttråkad.
Netvař se tak otráveně. Je to čestné povolání.
Sura inte, det är ett bra jobb.
Snažila jsem se nevypadat otráveně.
Jag försökte att inte låta besviken.
Netrpělivě nebo otráveně jsi odvracel hlavu.
Du vände bort huvudet, uttråkad och otålig.
Postavíte se za mě. A nebudete se tvářit otráveně.
Stå bakom mig och verka inte disträ.
Pořád vypadám otráveně.
Jag ser alltid irriterad ut.
Když se pořád tváříš otráveně, lidi si myslí, že máš práci.
När man ser irriterad ut jämt tror folk att man är upptagen.
Všichni si to tu užívají. Tak se netvař tak otráveně!
Det är kul överallt, sluta sura.
Netvař se tak otráveně, Šimizu. Teď už tě nenávidí jen nepřítel.
Här är det åtminstone bara fienden som hatar dig.
Vypadáš otráveně.
Du verkar arg.
Vypadá otráveně.
Han är förgiftad.
A pak se budeš tvářit otráveně a bez chuti, už jsem si to jednou s tebou prožila, miláčku.
Och då blir du mysko och så, det orkar jag inte med igen.
Je tedy možně dostat zpět kyslík do vaší otráveně atmosféry.
Vilket skulle möjliggöra syresättning av er förgiftade atmosfär.
Řekla jsi to otráveně jako stará ženská.
Du sa det med en gammal subbas ton.