otráveně čeština
Příklady otráveně portugalsky v příkladech
Jak přeložit otráveně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zníš otráveně.
Não te entusiasma.
Netvař se tak otráveně.
Não fique tão mal-humorado.
Snažila jsem se nevypadat otráveně.
E eu tentei não fazer um ar muito desiludido.
Není divu, že vypadáš otráveně.
Daí a má cara. - Obrigado.
Netvařte se tak otráveně!
É uma festa, vocês se vêem modestos.
A nebudete se tvářit otráveně.
E não se mostre desatento.
Pořád vypadám otráveně.
Ando sempre com um ar enjoado.
Když se pořád tváříš otráveně, lidi si myslí, že máš práci.
Quando andas sempre com um ar enjoado, as pessoas julgam que estás ocupado.
Tak se netvař tak otráveně!
Pára de ser cortes?
Netvař se tak otráveně. vypadáš hezky v tom sari.
Pára de amuar. Ficas muito bem nesse vestido.
Vypadáš otráveně.
Pareces frustrado.
V každém případě, tahle doktorka vypadá otráveně.
Esta médica parece aborrecida.
Vypadá otráveně.
Parece veneno.
Ať dělám co dělám, tváří se otráveně.
Faça eu o que fizer, é como se estivesse sempre a desiludi-la.