otroctví čeština

Překlad otroctví švédsky

Jak se švédsky řekne otroctví?

otroctví čeština » švédština

slaveri

Příklady otroctví švédsky v příkladech

Jak přeložit otroctví do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Už žádné otroctví pro lidi Oopstate Mormon!
Inget mer slaveri för mormonska folket!
Vládci porobených národů vydali své poddané otroctví.
Erövrade nationer överlämnar sina undersåtar till slaveri.
Zdá se nemožné, že by nějaká síla mohla otřást základy této pyramidy zkaženosti a moci, lidského utrpení a otroctví.
Att någon makt i världen kan hota denna pyramid av makt och korruption av mänskligt lidande och slaveri, tycks otänkbart.
Mé dvě děti a všechny naše děti prodané do otroctví.
Alla våra barn kommer att säljas till slaveri.
A symbol otroctví jsi nosila dlouho.
Och du har burit slaveriets emblem alltför länge.
Ale půjde-li říše a císař cestou násilí a otroctví, která přináší světu jen utrpení a beznaděj, nezůstane-li lidem nic jiného než okovy a hlad, pak můj král přijde napravit tyto křivdy.
Men om riket och kejsaren fortätter använda aggression och slaveri som gett oss förtvivlan och vånda i världen, om det bara återstår kedjor och hunger då kommer min kung göra det orätta rätt.
O všech zlech otroctví v Americe.
Onkel Toms stuga är underbar.
Prezident Ameriky Lincoln je proti otroctví, ne?
Om slaveriet i Amerika.
Otroctví velice špatná věc.
Jag med.
Mezi těmito otroky se šíří proroctví o vysvoboditeli, který je vyvede z otroctví.
Det finns en profetia om en befriare som ska hjälpa dem ur träldomen.
Věří, že přišel vysvoboditel aby je vyvedl z jejich otroctví.
De tror att en befriare har kommit för att hjälpa dem ur träldom.
Je život v otroctví lepší než smrt?
Är liv i träldom bättre än död?
Pokud je tvůj Bůh všemohoucí, proč tě nechává v otroctví?
Om han är allsmäktig, varför låter han er leva i träldom?
Po mě by zdědil pouze otroctví utrpení, bídu a bič.
Jag hade bara kunnat skänka honom elände, fattigdom och piskan.

Možná hledáte...