förorena švédština

znečistit, kontaminovat

Význam förorena význam

Co v švédštině znamená förorena?

förorena

göra så att (farligt) skräp, gifter eller skadliga kemiska föreningar hamnar i naturen

Překlad förorena překlad

Jak z švédštiny přeložit förorena?

förorena švédština » čeština

znečistit kontaminovat poskvrnit nakazit infikovat

Příklady förorena příklady

Jak se v švédštině používá förorena?

Citáty z filmových titulků

Det var nog aldrig tänkt att en kvinna som Willa skulle förorena deras unga liv.
Možná nikdy nebylo ženě jako Willa souzeno, aby zkazila jejich mladé životy.
Jag kan inte längre sitta tyst och tillåta kommunistinfiltration kommunistindoktrinering, kommunistsubversion och den internationella kommunistkonspirationen att försvaga och förorena alla våra dyrbara kroppsvätskor.
Nemohu dále nečinně přihlížet komunistické infiltraci komunistické indoktrinaci, komunistickému podvratnictví a mezinárodnímu komunistickému spiknutí jež má odčerpat a zkalit naše cenné tělesné tekutiny.
Svin som inte vågar slåss får inte förorena det här stället!
Na tomhle místě cti nebude smrdět žádnej srab!
Jag vill inte skada någon eller förorena Kalifornien med strålning.
Nechci nikomu ublížit, ani zamořit Kalifornii.
Så annorlunda jämfört med gårdagens tuffa ligister, som kom hit för att förorena luften här i stan.
Tak odlišných od těch včerejších zdivočelých chuligánů, kteří přišli, aby otravovali vzduch v našem městě.
De ansågs förorena deras släkte.
Je to považováno za oslabení jejich druhu, znečištění jejich rasy.
Jag kan se det. förorena luften och riva upp ozonskiktet!
Musíme začít pálit ten toxický odpad, znečistit ovzduší a ozón!
Vi ska bränna förgiftat avfall, förorena luften och ha sönder ozonlagret!
Musíme začít pálit ten toxický odpad, znečistit ovzduší a ozón!
Exposionen skulle förstöra istanbul, förorena Bosporen för årtionden.
Zkuste projít pohotovostní frekvence. Tragédie.
Exposionen skulle förstöra Istanbul, förorena Bosporen för årtionden.
Exploze by zničila Istanbul a znečistila by Bospor na celá desetiletí.
Två matskedar maskinolja kan förorena ett helt fartygs sötvattensförråd.
Dvě lžíce motorového oleje mohou kontaminovat zásoby pitné vody na celé lodi.
Ja. De kommer att förorena andan i vår lugna stad. Våra barns oskyldighet.
Zamořili by naše poklidné městečko a ohrozili nevinnost našich dětí.
Skulle inte en stor kemikaliefabrik förorena området?
A velká chemická továrna oblast zamořovat nebude?
Och jag låter dem inte förorena tyskt blod.
Prosím, doktore. - On to vůbec nechápe.

Možná hledáte...