fjol švédština

Význam fjol význam

Co v švédštině znamená fjol?

fjol příslovce

— förra året ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|fiordh|punkt=-}}, av {{härledning-|non|fjorð}}. Besläktat med bland annat [[fjärran]] och [[forn]]. Konsonantväxlingen till L är en dialektal förändring, jämför [[vålnad]], [[utböling]] och [[vale]] där L ursprungligen är tjockt ([[kakuminal]]t) och ersätter det [[retroflex]]a D:et. I andra dialekter samt i danskan och norskan skedde utvecklingen till [[fjor]] i stället.}}

Příklady fjol příklady

Jak se v švédštině používá fjol?

Citáty z filmových titulků

Men du bröt benet vid samma staket i fjol.

Neměl bys skákat. Loni sis zlomil nohu.

Fadern dog i kriget och modern i fjol.

Tátu jí zabili ve válce a máma umřela vloni.

Som Bucky förändrades i fjol.

Jako Bucky v minulým roce.

I fjol gick detjämnt upp.

Vloni jsme se dostali na svý.

Jag jobbade åt dem i fjol också, och hjälpte dem bygga en väg.

Aha, jasně. Pracoval jsem pro ně i před rokem. Pomáhal jsem stavět silnici.

I fjol fick jag Hackenwallpriset och skickades hit för studier.

Jsem tu na stipendiu. Loni jsem vyhrál Hackenwallovu cenu.

En man och en flicka i fjol.

Muž a dívka, minulé léto.

En kväll i augusti i fjol fick Alice ett telefonsamtal.

Jeden večer v srpnu jsem Alice zavolala k telefonu.

Hon dog i maj i fjol.

Zemřela loni v květnu.

Oktober i fjol.

Vloni v říjnu.

Som Charlie Lederer i fjol sommar.

Dělají, co si zamanou.

Försiktigt, jag opererade bort blindtarmen i fjol.

Bacha, loni mi operovali apendix!

Det var inte förrän i fjol som ni kände er kallad.

Nicméně ještě před rokem jste neprojevil žádné sklony ani zájem otcovu profesi následovat.

Prisbelönta i fjol.

Obě byla vystavena v loňském salonu.

Možná hledáte...