fjord švédština

fjord

Význam fjord význam

Co v švédštině znamená fjord?

fjord podstatné jméno

— en djup och smal havsvik omgiven av branta sidor och med en grundare tröskel i mynnningen, i synnerhet om den ligger på Island eller svenska västkusten eller i Norge ⋄ djup och smal havsvik

Překlad fjord překlad

Jak z švédštiny přeložit fjord?

fjord švédština » čeština

fjord záliv jezero

Fjord švédština » čeština

Fjord

Příklady fjord příklady

Jak se v švédštině používá fjord?

Citáty z filmových titulků

Pa grund av en träl ligger fars ben pa botten av en fjord.

Kvůli tomu otrokovi leží kosti mého otce na dně fjordu.

Den ligger vid en fjord norr om Bergen. Här är Bergen och fjorden.

Je to ve fjordu severně od Bergenu.

Sätt eld på henne och låt henne driva i en fjord i gryningen.

Za úsvitu bude vydána na pospas velkým mlžným fjordům.

Nej. Vi är i nån fjord. Valfångarna har blivit tokiga.

Ne, jsme v zálivu, na nějakém fjordu, lovci velryb jsou šílení a všechny nás zabijou!

Det är snarare en sjö eller fjord.

Spíš jezero, dokonce ústí do moře.

En sorglig sång om en flicka som bor på en gård vid en fjord. De blir tvungna att flytta och så dör allihop.

Je o dívce, co žije na farmě, odkaď jí vyhostěj a následně všichni umřou.

Ringköbing Fjord och Limfjorden.

Ale co Ringkobingský fjord nebo Limfjord?

fjord čeština

Překlad fjord švédsky

Jak se švédsky řekne fjord?

fjord čeština » švédština

fjord

Fjord čeština » švédština

Fjord

Příklady fjord švédsky v příkladech

Jak přeložit fjord do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je ten fjord. Jmenuje se Swartsfjord. Fjord Černá voda.

Den kallas Svartfjord.

Tady je ten fjord. Jmenuje se Swartsfjord. Fjord Černá voda.

Den kallas Svartfjord.

To je pravda. Jak široký je ten fjord?

Hur bred är fjorden?

Ve skalách lemujících fjord je slyšet ozvěna tajemné písně.

Sunden ekar av ljudet från en mystisk sång.

Na druhé straně je tvůj dům, tvoji synové, fjord a slunce odrážející se od sněhu vysoko v horách.

På andra sidan finns ditt hus, dina söner, fjorden, och solljuset skiner på bergens snö.

Když jste na tak pěkném místě, pak chcete vidět na fjord.

När man är på en så vacker plats så vill man kunna se fjorden.

Místo zvané Oslo Fjord.

Ett ställe som hette Oslofjorden.

Fjord ve Vejle, nedaleko od našich domů.

Vejlefjorden, inte långt från våra hus.

Říkal, že jste spolu sedávali a vyhlíželi, za fjord, k moři do budoucnosti.

Han sa att ni satt och tittade ut tillsammans, bortom fjorden, på havet. Mot framtiden.

Ale co Ringkobingský fjord nebo Limfjord?

Ringköbing Fjord och Limfjorden.

Prohledali celý fjord a nenašli nic.

Vi hittade inget i hela fjorden.

Ten fjord je hluboký 400 metrů.

Det tror jag också. Fjorden är 400 meter djup.

Možná hledáte...