jord švédština

země, půda

Význam jord význam

Co v švédštině znamená jord?

jord podstatné jméno

— material bestående av en blandning av löst sammansatta organiska och oorganiska ämnen som samlas ovanpå fast berggrund; även om mytologiskt grundelement i grekisk och kinesisk filosofi ⋄ Det blir fina skördar varje år tack vare den näringsrika jorden. — (mindre ofta i plural) landområde, särskilt om jordbruksmark; mark — (särskilt i bestämd form, även Jorden) hypotetisk planet med egenskaper liknande jordens, oftast i plural ⋄ Endast ett fåtal människor har varit på en annan himlakropp än jorden. ⋄ Många forskare tror att det finns fler jordar som vår ute i [[universum]]. — elektrisk referens

Překlad jord překlad

Jak z švédštiny přeložit jord?

jord švédština » čeština

země půda pozemek zeměkoule zemina uzemnění souše hlína

Příklady jord příklady

Jak se v švédštině používá jord?

Citáty z filmových titulků

Några tusen år under jord tar nog bort hokuspokuset i förbannelsen.

Pár tisíc let v zemi už jistě zrušilo hatmatilku nějaké prastaré kletby.

Jag ska lägga ett tunt lager lös jord på toppen av muren.

Vrch té zdi posypeme tenkou vrstvou hlíny.

Är det så allvarligt ska vi riva upp himmel och jord.

Jestli je to tak vážné, uděláme cokoli.

Men ni har förlorat er adelstitel, er jord.

Ale přišel jste o hodnosti a půdu. Je z vás štvaný psanec. Mohl jste žít v pohodlí a bezpečí.

Jord är det enda som är värt att arbeta, kämpa och dö för.

Kvůli ní stojí za to bojovat i zemřít.

Jord är det enda bestående.

To je jediné co zůstane!

Din styrka kommer från Taras jord.

Z té rudé země čerpáš sílu.

Jord är Det enda bestående.

Půda je to jedině, na čem záleží.

Din styrka kommer från Taras jord.

Je to Tara. Z tě rudě země čerpáš sílu.

Jord är det enda bestående.

Z Tary. Půda je to jedině, na čem záleží.

Jord är det enda som betyder något.

Z Tary. Jedině na půdě záleží.

Taras röda jord.

Miluješ to víc než mě. Z tě rudě země čerpáš sílu.

Just det. Det är min jord.

Ano, moje. moje špína.

Mitt förslag föll tydligen inte i god jord.

Můj návrh se ti zřejmě nezamlouvá. Promiň.

Možná hledáte...

jorda