frodig švédština

bujný, baculatý

Význam frodig význam

Co v švédštině znamená frodig?

frodig přídavné jméno

— livskraftig — yppig, ymnig, riklig

Překlad frodig překlad

Jak z švédštiny přeložit frodig?

frodig švédština » čeština

bujný baculatý

Příklady frodig příklady

Jak se v švédštině používá frodig?

Citáty z filmových titulků

Ni liknar inte varandra, klär er inte lika sjunger inte samma sånger eller dyrkar samma gudar. Dock, som ett jättelikt träd med frodig krona och svarta rötter är ni den enighet som är Romarriket.

Nejste si podobní, nenosíte stejný šat, nezpíváte stejné písně, neuctíváte stejné bohy, a přece. jako mohutný strom se zelenými listy a černými kořeny jste jednota, kterou je Řím.

Hon var som en frodig ängel.

Měla dech jako prostopášný anděl.

Lite för frodig nuförtiden. Därav torftigheten.

Obávám se, že dnes až příliš opulentní.

Nej, den är bara. frodig.

Není velký, jen trochu víc vyrostl.

Frodig.

Trochu větší.

Narn var då en frodig plats.

Narna byla úrodným a zeleným místem.

Orensad trädgård lik, som går i frö du frodig är av ogräs, som växt dig över.

To nevypletý sad, jenž bují v símě; bejlí šeredné, ohavné jej plní celý.

Det krävs mycket arbete för att hålla den frisk och frodig.

Ta zeleň dá tolik práce. Na celý život.

Det här är jorden, då dinosaurierna vandrade på en grön och frodig planet.

Toto je Země v dobách, kdy se po této překrásné a plodné planetě procházeli dinosauři.

Den här trakten hade en frodig skog med fåglar och träd men Odious brände ner allt.

Tato oblast kdysi překypovala lesy plnými ptáků a posvátných stromů ale Odious je všechny vypálil.

Hon är mogen och frodig.

Ale no tak. Je dospělá a svůdná.

Inte längre någon frodig skog på varken benen eller i armålorna.

Žádný opalování, žádný copánky, žádný opíjení, chlupatý nohy a podpaží.

Haven utanför Yucatanhalvön i Mexiko är en frodig jaktplats för segelfiskar.

Vody v okolí polostrova Yucatan v Mexiku jsou lovištěm mečounů.

Låt den vara frodig, överbeväxt, fruktbar.

Ať je bujný, zarostlý, opulentní.

Možná hledáte...