gåtfull švédština
záhadný, tajemný
Význam gåtfull význam
Co v švédštině znamená gåtfull?
gåtfull
Překlad gåtfull překlad
Jak z švédštiny přeložit gåtfull?
Příklady gåtfull příklady
Jak se v švédštině používá gåtfull?
Citáty z filmových titulků
Varför är ni så gåtfull?
Proč ty řeči? - Máte pravdu. Slečna Froyová ve vlaku je.
Mycket god och gåtfull.
Velice dobrý, ale také velice záhadný.
Gud är gåtfull. Det visar hans underverk.
Bůh pracuje tajemným způsobem, aby nám předvedl své zázraky.
Bernard är en väldigt gåtfull man.
To znamená, že pan Bernard je velice záhadný muž.
Men han kommer alltid glidande i vattnet igen, stor och vit och gåtfull.
Bílá velryba se objevila znovu. Obrovská, bílá a tajuplná.
Hon är vacker och gåtfull, men inget för oss.
Má krásu a tajemství,, ale ona není pro nás.
Djup, mörk, gåtfull och farlig.
Hluboký, temný, záhadný a nebezpečný prostor.
Nu ser vi en gåtfull spegelbild?
Jako skrz zrcadlo?
Förlåt att jag låter så gåtfull.
Promiňte, nechtěla jsem mluvit tak záhadně.
Nu låter ni lite gåtfull. Gör jag?
Teď mluvíte trochu záhadně vy, slečno Hayworthová.
Ensam på en plattform står en gåtfull kvinna i svart.
Vystavena větru stojí na plošině osamocená a tajemná žena v černém.
Gåtfull kvinna i svart.
Tak padli bohatýři!
Men utan hennes vetskap har den rörande scenen iakttagits av. Punkt, punkt, punkt..en gåtfull främling.
Avšak aniž by si toho byla vědoma, svědkem předchozí srdceryvné scény byl někdo další tři tečky tajemný cizinec.
Miss Simpson, innan ni lämnar detta enkla hotellrum ämnarjag visa er hur spännande en gåtfull främling kan vara.
Slečno Simpsonová, dříve než opustíte čtyři stěny tohoto skrovného hotelového pokoje, hodlám vám ukázat, jak vzrušující dokáže být takový tajemný cizinec.