gardera švédština

Význam gardera význam

Co v švédštině znamená gardera?

gardera sloveso

— skydda; sätta upp ett försvar gentemot ⋄ Försvarsmaktens uppgift är att gardera sig mot inre och yttre hot. ⋄ "Det är bäst att gardera sig", sa pappa och satsade på 5 hästar i varje lopp. — skydda /attackerad/ pjäs ⋄ skydda

Příklady gardera příklady

Jak se v švédštině používá gardera?

Citáty z filmových titulků

Ja, det är bäst att gardera sig.

Ano, platí to za bezpečné místo.

De vill bara gardera sig.

Šestýho? Je to jenom obal.

Då måste du gardera dig mot förseningar.

Pak ale musíš nějak zajistit, aby ses nezpozdil.

Vi kan gardera det till nästa januari eller förfallodagen eller båda.

Můžeme to kompenzovat až do ledna anebo do doby splatnosti.

Man vill gardera sig mot otrygghet.

Jenom. snažíš se vyhnout nezabezpečení.

Jag vill gardera mig.

Nechci, aby mě někdo dostal zezadu.

Snacka om att gardera sig.

To je přeci jasný.

Snacka om att gardera sig.

To je přeci jasný.

Jag försöker bara gardera oss.

Snažím se připravit obranu. -Obranu?

Det var Joeys fel. Han glömde att gardera näsan!

Může za to Joey, protože si nekryl nos!

Gardera er.

Nechte si zadní vrátka.

Vi måste gardera oss.

To si pak nenecháme zadní vrátka.

Vi vill gardera oss.

Nic nepodceňujeme.

Man försöker gardera sig, läsa på men i slutänden hänger det på de människor man litar på.

Snažíte se pojistit si to na všech frontách. A nakonec vás sejmou ti, kterým věříte.

Možná hledáte...