gatukök švédština

občerstvení

Význam gatukök význam

Co v švédštině znamená gatukök?

— kioskliknande inrättning med försäljning av snabblagade smårätter

Jak z švédštiny přeložit gatukök?

občerstvení

Jak se v švédštině používá gatukök?

Nej, ett gatukök här i trakten.

Ne, ve městě 14 mil odtud.

Är du tokig, vi driver inget gatukök.

Zbláznila ses? Tady není žádná vyvařovna.

På mitt lokala gatukök i Fife, så kunde man välja vilken chokladbit som helst.

V naší místní hranolkárně ve Fife, tam můžeš mít čokoládovou tyčinku podle své chuti.

Det fanns en man vid namn Mark Petticrew som jobbade på folkhälsoinstitutet som hade granskat 300 gatukök.

Byl to Mark Pettricrew z výzkumného oddělení soc. a zdrav. péče, kdo prozkoumal 300 obchodů.

Juarez, dig räddade vi vid ett Tapas-gatukök i Pyrenéerna.

Juarézová, tebe jsme zachránili ve stánku u silnice v Pyrenejích.

Och mitt gatukök var alldeles för viktigt för mig.

A moje jídlo bylo pro mě důležitější.

Från ett lyxigt gatukök bredvid ännu lyxigare gatukök?

Z nějakého luxusních stánků, třeba vedle Dozenů, nebo jiných luxusnějších.

Från ett lyxigt gatukök bredvid ännu lyxigare gatukök?

Z nějakého luxusních stánků, třeba vedle Dozenů, nebo jiných luxusnějších.

Tjena farsan! Vem är det som har klottrat på ditt gatukök?

Hej tati, někdo posprejoval tvůj dům.

New Kids-kycklingpinnen finns nu i ett gatukök nära dig.

Tento Knoepert si můžete koupit u nás v bufete.

Vi var tvungna att stann vid några presentbutiker och gatukök på vägen.

No, museli jsme zastavit v pár obchodech se suvenýry a v motorestech, rozumíš?

Vi kan bättre än gatukök.

Umíme vařit líp, než v motorestech.

Det ser ut som han har något otalt med en kille i ett gatukök.

Vypadá to, že si chce promluvit s chlápkem v rychlém občerstvení.

Det har du. en farbror, som tillbringade sitt liv med att slava i ett gatukök.

A jednu jsi našel. Strýce, který strávil svůj život dřinou v rychlém občerstvení.