gosa švédština

mazlit se

Význam gosa význam

Co v švédštině znamená gosa?

gosa sloveso

— njuta av en behaglig situation, oftast på ett mjukt och bekvämt ställe; ha det skönt ⋄ Katten låg och gosade på soffkudden. — kela ⋄ Min kille tycker om att gosa med mig ibland. — göra gosig, göra bekväm och mysig ⋄ göra bekväm och mysig

Překlad gosa překlad

Jak z švédštiny přeložit gosa?

gosa švédština » čeština

mazlit se

Příklady gosa příklady

Jak se v švédštině používá gosa?

Citáty z filmových titulků

Ingen varm, mjuk snabel att gosa in sig i.

Žádný milý, laskavý dotek by vás nehladil.

Åh, Ez. Känn på den. Gosa lite med den bara, Ez.

Lidé střílejí na všechno. co se hýbe, ne?

Jag behöver nån att gosa med.

Potřebuju se k někomu přitulit.

Nåt litet att gosa med och klappa när ni är iväg?

Prostě něco k mazlení a hlazení, když tu nejste?

Jag tänkte att du kanske ville gosa lite.

Myslela jsem, že se možná budeš chtít přitulit.

Jag ska hem, duscha, raka mig, gosa med frugan och sticka igen.

Zajdu domů. Vykoupu se a oholím. Pošpásuji se svou ženou a zase na cesty.

Janice vill ligga och gosa på natten, och det är jag positiv till men när man ska sova vill man ju ha lite svängrum.

Janice se ke mně v noci tulí a mně se to líbí. Ale na spaní potřebuju víc místa.

Jag ska kanske inte gosa med dem.

Asi personál rozmazluju.

Jag lovade Loretta att jag skulle trimma häcken och gosa med henne.

Slíbil jsem Lorettě, že zastřihnu živý plot a budu na ni hodný.

Ska hon gosa nu? Ska hon ta livet av mig?

Ach Bože, co se na mě tak lepí?

Går nu allt rätt, så kan vi gosa med fruar och flickvänner i kväll.

Jdeme, ať můžeme brzy obšťastňovat naše ženušky.

Vill du inte gosa?

Takže, ty se nechceš mazlit?

Hon vill gosa!

Chce pusinku!

Jag vill bara ha nån att gosa med.

Samozřejmě. Jen sháním někoho, ke komu bych se mohl přitulit.

Možná hledáte...