gråtfärdig švédština

Význam gråtfärdig význam

Co v švédštině znamená gråtfärdig?

— som är nära till brista i gråt ⋄ Jag var gråtfärdig och min röst darrade.

Jak se v švédštině používá gråtfärdig?

Det gör mig gråtfärdig.

Nejsem schopen slova, jen na to pomyslím.

Jag är gråtfärdig, det är jag verkligen.

Až bych z toho brecel.

Jag blev gråtfärdig.

Bože, chtelo se mi brecet.

Nu ser du så där gråtfärdig ut.

Co? Znám tě. Každou chvíli se rozbrečíš.

Jag blir gråtfärdig.

Je mi z toho do pláče.

Jag blir gråtfärdig.

Chce se mi brečet.

Mahlers fjärde gör mig helt gråtfärdig.

Mahlerova čtvrtá mně zcela fascinuje. Mahlerova čtvrtá, bez debat.

Jag är gråtfärdig för jag vet att vi inte får nåt bra bord.

Když dorazíme do restaurace, mám skoro slzy v očích, protože mi je jasné, že dostaneme špatné místo.

Jag är gråtfärdig för jag vet att vi inte får nåt bra bord.

Když dorazíme do restaurace, mám skoro slzy v očích, protože mijejasné, že dostaneme špatné místo.

Jag blir gråtfärdig!

Donutíš mě brečet.

Så vackert att jag blir gråtfärdig.

Jako na pohlednici. Je to tak nádherné, až bych brečel.

Ju mer jag tänkte, desto mer gråtfärdig blev jag.

Čím víc jsem vzpomínal, tím víc mi bylo do pláče.

Men hon var lite i tre och Ian såg gråtfärdig ut.

Jasný? Bylo něco před třetí a Ian se skoro rozplakal, tak nás pustili.

Hon ringde mig, gråtfärdig.

Volala mi, skoro plakala.