granne švédština

soused

Význam granne význam

Co v švédštině znamená granne?

granne

person (eller annan part) som bor (eller på annat sätt har sina lokaler) precis bredvid, mittemot, i samma flerfamiljshus, eller på annat sätt nära en given person eller part  Medan mina grannar var på semester vattnade jag deras blommor.  person som bor nära

Překlad granne překlad

Jak z švédštiny přeložit granne?

Příklady granne příklady

Jak se v švédštině používá granne?

Citáty z filmových titulků

Granne.
Sousede. - Jarede.
Min fetlagde granne? Mr.
Mého baňatého souseda, pana.
Ingen vet något om sin granne.
Člověk neví nic ani o svém sousedovi.
Där ingen nation står mot nation, ingen granne står mot granne. Där ingen förföljs eller jagas. Där alla får en rättvis chans.
Svět, kde národy nebrojí proti sobě, kde sousedé nebrojí proti sobě kde není místo pro perzekuci nebo štvanici kde se každému dostane rovného jednání i rovné šance a kde lidé obdrží pomoc a nebudou na obtíž.
Där ingen nation står mot nation, ingen granne står mot granne. Där ingen förföljs eller jagas. Där alla får en rättvis chans.
Svět, kde národy nebrojí proti sobě, kde sousedé nebrojí proti sobě kde není místo pro perzekuci nebo štvanici kde se každému dostane rovného jednání i rovné šance a kde lidé obdrží pomoc a nebudou na obtíž.
Baron de Varville. -.min granne, madame Duvernoy. -Baron de Varville?
Baron de Varville, moje sousedka, madam Duvernoy.
Hej, granne Earnshaw.
Zdravím, sousede Earnshaw.
Jag är varken tjuv eller främling, bara er granne.
Nejsem ani zloděj ani cizinec. Pouze váš soused, pane.
Min fru fick höra av en granne att det är flott med tre mål mat om dan.
Sousedka řekla ženě, že nejíst třikrát denně je pod úroveň.
Min granne.
Můj soused.
Min granne bor tre mil härifrån.
Můj soused bydlí 20 mil odtud.
Ni känner väl kyrkoherden, vår granne.
Znáte reverenda Dr. Harpera z našeho kostela? Zdravím.
Min här är svag och bräcklig, men med Guds hjälp ska vi ta oss fram om ock han själv med någon granne ville hindra oss!
Však my půjdeme dál, i kdyby Francie či jiný soused v cestě nám stáli.
Vid torget låg ett litet café, La Mar Azul, granne med en bio.
Blízko náměstí byla kavárnička La Mar Azul, hned vedle biografu.

Možná hledáte...