soused čeština
Překlad soused švédsky
Jak se švédsky řekne soused?
Příklady soused švédsky v příkladech
Jak přeložit soused do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsem ani zloděj ani cizinec. Pouze váš soused, pane.
Jag är varken tjuv eller främling, bara er granne.
Můj soused.
Min granne.
Můj soused bydlí 20 mil odtud.
Min granne bor tre mil härifrån.
Však my půjdeme dál, i kdyby Francie či jiný soused v cestě nám stáli.
Min här är svag och bräcklig, men med Guds hjälp ska vi ta oss fram om ock han själv med någon granne ville hindra oss!
Pane Macreedy, jsem jen dobrý soused.
Jag är bara en god granne.
Dobrý soused pana Smithe.
Smiths granne. Inte Komokos?
Cizinec tasil mnohem rychleji, než můj soused, ale zasekla se mu spoušť a můj soused ho zabil.
Främlingen drog snabbast, men revolvern klickade.
Cizinec tasil mnohem rychleji, než můj soused, ale zasekla se mu spoušť a můj soused ho zabil.
Främlingen drog snabbast, men revolvern klickade.
Váš soused.
Din granne, så att säga.
Tohle je John Butler, můj soused.
Han var min granne.
A abych nezapoměla, můj soused, pan Dussel.
Sist, men inte minst - mr Dussel.
Řekněte novému pánovi, že by se s ním rád setkal jeho soused.
Säg den nya godsägaren att hans granne skulle vilja träffa honom.
Nejbližší soused je půl míle daleko.
Det är en kilometer till närmaste granne.
Nemůžete zapomenout, že jste doktor, a říci si, že jste tu jako soused?
Kan ni inte glömma att ni är läkare och säga att ni är här som granne?
Možná hledáte...
sousedit |
sousedka |
sousední |
sousedův |
sousedský |
sousedící |
sousedit s |
sousedstvo |
sousedství |
soustrast |
sousafon |
Soustruh