soudek čeština
Překlad soudek švédsky
Jak se švédsky řekne soudek?
Příklady soudek švédsky v příkladech
Jak přeložit soudek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Soudek na vodu je svázaný, ráno vystrojíme člun a vyrazíme.
Sötvattenstankarna har tätats och i morgon sätter vi segel.
Normane, Quintale, přivažte ten soudek.
Norman, Quintal, bind fast den där tunnan.
Přikázal jsem Normanovi pod soudek s vodou.
Jag beordrade Norman att gå.
Soudek brandy pro Maidstone, taky pro Canterbury.
Konjak till Maidstone. Canterbury.
Jefete! Vezmi soudek, naplň ho a naše práce je u konce!
Jafet, ta hinken och fyll den, sen är vårt arbete klart!
Mám soudek rumu v báglu.
Det finns en kagge rom i packningen.
A možná to byl soudek dynamitu.
Kanske en kagge dynamit.
Můžu ti sehnat soudek o 35,50 levněji než ti tvůj velkoprodejce dá soudek Jacka Danielse.
En låda kostar 35 dollar mindre än vad du betalar för Jack Daniels.
Můžu ti sehnat soudek o 35,50 levněji než ti tvůj velkoprodejce dá soudek Jacka Danielse.
En låda kostar 35 dollar mindre än vad du betalar för Jack Daniels.
Můj barbarský příteli, otevřeme soudek a spasíme své duše.
Min barbariske vän, låt oss ta en öl och frälsa varandras själar.
Celé území je soudek prachu.
Platsen är en krutdurk.
Ten chlap řekl, že jsem objednal soudek piva?
Han säger att jag har har beställt ölfat? - Ja.
Pozdějc narazíme soudek.
En ölbil.
Oh, jdu do toho. - Ty a Benny vyzvednete první soudek.
Jag behöver cash för det första fatet.