soudek čeština

Překlad soudek italsky

Jak se italsky řekne soudek?

soudek čeština » italština

caratello tinello bottaccio barilozzo barilotto barile

Příklady soudek italsky v příkladech

Jak přeložit soudek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zabiju chlapa, kterému spadne soudek s rumem.
Ti ammazzo se fai scoprire che carichiamo del rum.
Celý ostrov je jako soudek s prachem.
Quest'isola è come una polveriera.
Můj barbarský příteli, otevřeme soudek a spasíme své duše.
Caro amico barbaro, apriamo un barile e cerchiamo di salvare le nostre anime.
Frede? Stříhám drát. Ať kluci připraví ten soudek.
Fred, sto per tagliare, tenete pronta la barella.
Objednal jsi nějaký soudek piva?
Hai ordinato tu della birra?
Ten chlap řekl, že jsem objednal soudek piva?
Dice che ho ordinato della birra?
Pozdějc narazíme soudek.
Che cosa? - Un'ubriacata di birra.
Oh, jdu do toho. - Ty a Benny vyzvednete první soudek.
Paghiamo i primi due barili.
Co soudek, tři sudy!
Uno é poco, meglio tre!
A já vám dám do placu soudek špiritusu.
E io offro una bottiglia di spirito. Spirito?
Soudek je vzadu, jako vždycky.
La birra è là dietro, come sempre.
Na terasu fouknem soudek a holky přijdou z pláže.
Un barilotto di birra sul terrazzo e vedrai come corrono le ragazze.
Každému jeden soudek.
Un barile ciascuno.
Co jí dát rovnou soudek.
Perché non le apro un barilotto?

Možná hledáte...