gudom švédština
božství, božstvo
Význam gudom význam
Co v švédštině znamená gudom?
gudom
Překlad gudom překlad
Jak z švédštiny přeložit gudom?
Příklady gudom příklady
Jak se v švédštině používá gudom?
Citáty z filmových titulků
Våra öden styrs av någon gudom, hur än vi söker yxa till dem.
Boží ruka náš osud řídí, to změníme těžko.
Jag stannar och talar med deras gudom.
Zůstanu zde ve společnosti jejího božství.
Det ska förkunnas när min egen gudom förkunnas.
Oznámím to ve stejnou dobu, kdy vyhlásím mé vlastní božství.
När han tillkännager sin g-g-gudom spärrar de in honom som galen!
Já myslím, že ne. Protože až oznámí, že se stal bohem, tak všichni uvidí, že zešílel.
Du är inte mycket till gudom, daryl.
Na boha jsi hrozne neadekvátní, daryle.
Vilken gudom låter sig rövas bort?
Který Bůh se nechá unést?
En mycket lättad gudom.
Bůh, kterému se velmi ulevilo.
Och en sådan gudom ska vi tilbedja?
Vídím ho jako šílence opojeného mocí. A my máme uctívat takovéhle božstvo?
Din manliga gudom stiger ned från himlen. Du är vacker.
Tvá božská mužnost stoupá k nebi, jsi krásný!
Oraklet är en klok och allsmäktig gudom.
Věštec je moudré a všemohoucí božstvo.
Kvalificerar inte det oss för Gudom, så vet jag inte vad.
Jestli nás tohle nedělá bohy, pak mi řekni, co?
Deras gudom, deras gudinna. Hon består av allt levande, allt de känner till!
Jejich bohyně složená ze všech živých bytostí, ze všeho, co znají.
Deras gudom.
Jejich božstvo.
Och när han matförgiftades vid fotbollsparaden bönföll han en gudom han inte tror på att döda honom snabbt.
A když se na Rose Bowl Parade otrávil jídlem, prosil božstvo, že nevěří, že jeho život ukončí takhle.