gudsförgäten švédština

Význam gudsförgäten význam

Co v švédštině znamená gudsförgäten?

gudsförgäten přídavné jméno

— avlägsen, bortglömd (av Gud) ⋄ avlägsen, bortglömd (av Gud)

Příklady gudsförgäten příklady

Jak se v švédštině používá gudsförgäten?

Citáty z filmových titulků

Jag undrar ibland vad en gudsförgäten öken mitt ute i ödemarken.

Ty ne? Občas přemýšlím co má co dočinění Bohem zapomenutá poušť uprostřed ničeho s Jejím veličenstvem královnou.

En gudsförgäten plats, men ett fort för Raza.

Je to díra. Pro Razu je to pevnost.

Det är en gudsförgäten hala.

Miláčku, to smrdí.

Den är inte gudsförgäten.

Není bohem opuštěné, kapitáne.

Stinkande, gudsförgäten dimma.

Tahle prokletá mlha!

Du gör två år på research tre som studioreporter, fem som inrikare och ytterligare två i nån gudsförgäten håla.

Dělala jsi 2 roky průzkumy. Dělej 3 roky úsekového producenta. 5 domácí vysílání, další 2 někde v pekelný díře.

För jag tänker fan inte dö på någon gudsförgäten isklump. -.miljontals ljusår hemifrån. Förstått?

Protože. mě ani nenapadne umřít na nějakém mizerném ledovci. vzdáleném milión světelných let od domova.

Vilken gudsförgäten plats!

Míle a míle pustinou.

Och hela tiden så lämnade han dem, sina egna barn, på någon gudsförgäten plats.

A po celý čas je dával do sirotčince, jeho vlastní děti, na nějaké Bohem zapomenuté místo.

Ibland undrar jag vad en gudsförgäten öken mitt i ingenting har att göra med Hennes Majestät Drottningen.

Občas přemýšlím co má co dočinění Bohem zapomenutá poušť uprostřed ničeho s Jejím veličenstvem královnou.

Skicka pengarna, syssla med välgörenhet, vad som helst men rusa inte iväg till någon gudsförgäten håla i Afrika bara för att stilla ditt samvete.

Už sem se rozhodla. Tak pošli ty peníze, pracuj pro charitu, cokoliv, jen se nerozběhni do nějaké bohem zapomenuté díry v Africe, abys upokojila své svědomí.

Jag säger till er idag, att vi försvarar våra hem. Att vi kommer att försvara våran tro, och vi räds inte från nåt blod förrän varenda gudsförgäten slavägande medborgare av - - Missouri är kastad in i en brinnande grop av helveteseld!

Říkám vám, dnes budeme bránit naše domovy, bránit naše víry a nebudeme se bát krve dokud každý bezbožný otrokářský občan Missouri nebude vhozen do ohnivé jámy pekelného ohně!

Det är en gudsförgäten håla.

Je to bohem zapomenuté místo.

Det här är sannerligen en gudsförgäten plats.

Tohle je doopravdy bohem zapomenuté místo.

Možná hledáte...