näpen | åpen | vapen | aspen

häpen švédština

šokovaný, užaslý, ohromený

Význam häpen význam

Co v švédštině znamená häpen?

häpen

mycket (och märkbart) förvånad (vanligen som omedelbar reaktion på något oväntat; om person)  Publiken var häpen över underbarnets prestationer.  Hon var häpen och förvirrad.  Han såg häpen ut när han mötte grannen i det främmande landet. även om handling och dylikt  en häpen blick  häpen förundran  häpen

Překlad häpen překlad

Jak z švédštiny přeložit häpen?

häpen švédština » čeština

šokovaný užaslý ohromený

Příklady häpen příklady

Jak se v švédštině používá häpen?

Citáty z filmových titulků

Jag blev häpen när jag fick 100 dollar.
Byl jsem překvapený, když ti dal pro mě sto dolarů. O něj bych se nebál.
Jag skulle inte bli mer häpen om hon sa Grants grav.
Nepřekvapilo by mě víc, kdyby řekla u Grantova hrobu.
Hon blev häpen.
Paní Groseovou byla docela vyděšená tím nápadem.
Uppriktigt sagt blev jag häpen över er plan, sir.
Upřímně, pane, váš návrh mě velice překvapil.
Du blir häpen, Karl Oskar.
Jsi překvapený, Karl-Oskare.
Du gör mig häpen.
Ty mě překvapuješ.
Jag är häpen. Det blir jag inte lätt.
Jsem úplně ohromená a to se mi jen tak nestává.
Era egna släktingars ovänlighet gör er häpen över andras vänlighet.
Udivuje vás, že jste našel účast i mimo okruh své vlastní rodiny?
Naturens gåtor avslöjades för mig, men jag var inte häpen utan äcklad.
Záhady přírodní říše se mi odhalily toho dne, ale místo aby mě to zlákalo, tak mě to. - odradilo.
Jag är häpen.
To bych se divila.
Håll tågen rullande. Och historien kommer att hedra oss för att ha viljan och visionen att vidareutveckla den mänskliga rasen till en större renhet under en så kort tidsperiod att Charles Darwin skulle bli häpen.
Dějiny nám poděkují za naši vizy vedoucí k větší čistotě rasy v tak krátkém čase že i Charles Darwin by byl ohromen.
Låt oss göra Charles Darwin häpen.
Naše nejdůležitější válka.
Jag är häpen över att det fortfarande finns här.
Hej, co to děláš?
Jag är häpen att de fostrat sådan aggressiv avkomma.
Divím se, že vychovali tak nehorázně drzého potomka.

Možná hledáte...