hårsmån švédština

fous

Význam hårsmån význam

Co v švédštině znamená hårsmån?

hårsmån

ytterst obetydligt avstånd; något mycket obetydligt, en aning, ett dyft  Skicross-åkaren bröt ryggen under ett träningsåk och var en hårsmån från döden.  Partiledaren undkom med en hårsmån att bli avsatt vid ett stormigt partimöte.  ytterst obetydligt avstånd; något mycket obetydligt

Překlad hårsmån překlad

Jak z švédštiny přeložit hårsmån?

hårsmån švédština » čeština

fous vlas

Příklady hårsmån příklady

Jak se v švédštině používá hårsmån?

Citáty z filmových titulků

Jag missade den själv med en hårsmån.
Sám jsem tu zkoušku nesložil.
Efter all tid jag har lagt på dina grejer är jag en hårsmån från att förlora taxin och bli avskedad.
Po všem tom ubíjení času, které bylo jenom kvůli tobě, je na spadnutí, že dostanu z firmy kopačky.
Det var på tiden! Tala om en hårsmån!
V poslední chvíli, bude to o vous.
Klorna var en hårsmån från din hals.
Tyto drápy byly již na tvém krku.
En hårsmån från nobelpriset i fysik.
Byl jen kousek od Nobelovy ceny za fyziku.
Icke en hårsmån mera, min prins.
Ani o vlas více, můj princi.
Du är en hårsmån från att skära örat av dig.
Myslím, že jste krůček od toho, abyste si uřízl ucho.
Flera gånger har ni undvikit tragedier av global omfattning med en hårsmån. Och ni har knappt nån gång tagit med nåt värdefullt hem.
Narazil jsem na několik příkladů, kdy jste jen tak tak odvrátili tragédii globálního rozsahu, ale neobjevil jsem žádný, kdybyste přinesli něco opravdu užitečného!
Det var en hårsmån. från artären.
Stačilo málo. a roztrhl mu tepnu.
En hårsmån från bankrutt.
O vlásek před bankrotem.
Dricker man dess blod hålls man vid liv, även om man är en hårsmån ifrån döden.
Krev jednorožce zajišťuje život každému kdo ji vypije i když bude kousek od smrti ale za strašnou cenu.
Dricker man dess blod hålls man vid liv, även om man är en hårsmån ifrån döden.
Jeho krev tě udrží při životě, i kdyby tě od smrti dělil jen vlásek.
Dricker man dess blod hålls man vid liv, även om man är en hårsmån ifrån döden. Men man betalar ett förskräckligt pris.
Krev jednorožce zajišťuje život každému, kdo ji vypije, i když bude kousek od smrti ale za strašnou cenu.
Om han får hållas är vi bara en hårsmån från obligatoriska urinprov.
Jak bude pokračovat bez kontroly, jsme jen kousek od povinného močového testu.

Možná hledáte...