hala švédština
vléci
Význam hala význam
Co v švédštině znamená hala?
hala
Překlad hala překlad
Jak z švédštiny přeložit hala?
hala švédština » čeština
Příklady hala příklady
Jak se v švédštině používá hala?
Citáty z filmových titulků
Bara sex arter är giftiga, men många är långa, hala och slemmiga.
Jen pět nebo šest je jedovatých, ale spousta je dlouhá a slizká.
Schlieter, hala in båt nummer ett och nummer två.
Schlietere a ostatní, přitáhněte čluny číslo jedna a dva.
Hala hem!
Vytáhněte mě!
Bäst vi gick på det gungande och hala däcket tycktes mig Gloucester snava, och i fallet drog mig, som ville stödja honom, överbord i oceanens tummel utav vågor.
Jak jsme spolu chodili po rozhoupané horní palubě, zdálo se mi, že Gloster klopýtl, a když jsem ho chtěl v pádu zachytit, udeřil mě a srazil. přes palubu do hučících a vzdutých mořských vln.
Kan ej en ärlig karl få gå i fred och slippa smädelser från hala, inställsamma narrar?
Což nemůže tu prostý člověk žít a neposlouchat tyhle křivé řeči úlisných, sametových vrtichvostů?
Hala in!
Blíž! Ještě blíž!
Hala inte in landgången, Sidney.
Tu lávku zatím nech u lodě, Sidney.
En hala full av vargar, halvtokiga av hunger och med tycke för mänskligt blod.
Co to je? Nic moc, jen jáma plná vlků, pološílených hladem a trénovaných, aby ocenili vůni lidské krve.
Mina fötter är hala.
Mně to klouže.
Bäst att hala seglet, om radarn är pa.
Raději spustím plachtu, mohly by nás zachytit radarem.
Hala ner livbåten.
Vytáhněte velký člun.
Hala in.
Vytáhněte ho.
Det finns inget kvar att hala.
Není co vytáhnout, pane.
Hala upp dem.
Tak je vytáhneme.
hala čeština
Překlad hala švédsky
Jak se švédsky řekne hala?
Příklady hala švédsky v příkladech
Jak přeložit hala do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, A.Hall. To není žádný chlápek. Ne, je to skutečná hala.
Den där Hall, del är ingen snubbe, utan den rikliga Albert Hall.
Hotelová hala.
Foajén, gå ut försiktigt.
Vyhlídková hala je nalevo.
Stjärnvestibulen till vänster.
Právě jste slyšeli zprávy od Cala z letadla KFox. Zůstaňte naladěni na show Hala MacLaine.
Ni hörde ett inslag ifrån Cal i den Flygande Foxen.
Ta hala tak bude mít lepší atmosféru, Sybil. Má to styl.
Det är något stilfullt över det.
Toto je hlavní hala.
Det här är stora salen.
Hala čtyři.
Studio 4.
Toto je turbínová hala.
Här är turbinhallen.
Hala je plná Rockyho lidmi.
Här är fullt med Rockys ånhängåre.
Posloucháte Hala a Charlíeho v Denveru.
God morgon, det här är radio 63 i Denver.
Posloucháte Hala a Charlieho v Denveru.
God morgon, det här är radio 63 i Denver.
Navrhl Hala.
Han byggde Hal.
Hlavně tvé vyšší funkce, jako u Hala.
Speciellt de högre funktionerna, precis som Hal blev avstängd.
Stejně jako to chci udělat u Hala.
Precis som jag kommer göra med Hal.