harpunera švédština

Význam harpunera význam

Co v švédštině znamená harpunera?

— beskjuta med harpun ⋄ På eftermiddagen harpunerade och fångade kapten en tumlare om 120 skålpunds vikt. ⋄ beskjuta med harpun

Jak se v švédštině používá harpunera?

På denna höjd kan de harpunera oss, men de ser oss inte på radar.

V této výšce nás můžou harpunovat, ale nezachytí nás na žádném radaru.

När jag var liten ville alla harpunera eller fånga svärdfisk.

Když jsem byl malej, každej chtěl bejt harpunárem nebo lovit mečouny.

Din dumma jävel! Du skulle ju harpunera dockan!

Měls trefit figurínu.

Nån borde harpunera dig, din val!

Někdo už by tě moh taky srovnat do latě ty balóne jeden kulatá.

Ska han harpunera hajen och spränga den?

Chce harpunovat žraloka a zabít ho? Až ho zasáhne, přitáhne se k němu.

Jag ska låta harpunera dig.

Nechám tě harpunovat, skřítku.

Du har ju tydligen just löst ett, genom att harpunera en död gris!

Zrovna jsi jeden vyřešil napíchnutím prasete harpunou!

Titta, skulle jag hellre vara HARPUNERA dem själv än än barnvakt dem.

Dobře.

Okej, och när vi är där, om vi ser en val, kan vi harpunera den.

A jestli tam k nám připlave nějaká velryba, hodíme po ní harpunou.

Ser du nåt värt att harpunera?

Spatřil jsi něco, co by stálo za harpunování?

De vill harpunera mig.

Když mě uvidí, nejradši by mě harpunovali.