helgerån švédština

svatokrádež

Význam helgerån význam

Co v švédštině znamená helgerån?

— stöld av kyrkans tillhörigheter

Jak z švédštiny přeložit helgerån?

svatokrádež zneuctění znesvěcení zhanobení profanace

Jak se v švédštině používá helgerån?

Jag kan inte tillåta ett sådant helgerån i min närvaro.

Nemohu svou přítomností podporovat svatokrádežný čin.

Skriftrullen begravdes med mig så att inget sådant helgerån skulle vanära Egypten igen.

Nařídil, aby svitek pohřbili se mnou, aby taková svatokrádež už nikdy Egypt nezneuctila.

Helgerån, hädelse och hyckleri.

Rouhání, svatokrádež a pokrytectví.

Att gripa honom är ej helgerån.

Vezměte v potaz hrubost naší doby: Neporušíte nic, když přivedete prince.

Är det inte helgerån?

Není to svatokrádež?

Det kan till och med vara helgerån.

To by byla svatokrádež.

Jag rånar, mördar och begår helgerån. enligt din befallning.

Loupím, vraždím a dopouštím se svatokrádeže. na tvůj příkaz.

Det är helgerån! - Se, där är han!

Svatokrádež!

Det är dom som är skyldiga till helgerån, Syster Jeane är oskyldig!

To oni jsou rouhači! sestra Johanna je nevinná!

Ni har också befunnits skyldig till obscenitet, hädelse och helgerån.

Dobrý den, pane chirurgu! Dobrý den. Dobrý den, pane chemiku.

Helgerån och mord har stulit livet!

Vražda vtrhla v Páně chrám a život urvala z něho.

Det är ett helgerån!

To je svatokrádež.

Det är helgerån.

To je svatokrádež.

Det är ju helgerån!

To je přece svatokrádež.