heltid švédština

na plný úvazek

Význam heltid význam

Co v švédštině znamená heltid?

heltid podstatné jméno

— den arbetstid som utgör en vanlig anställning (hel arbetsdag, 8 timmar; hel arbetsvecka, 40 timmar) (även använt som adverb, utan "på") ⋄ Fem av de finska kvinnorna förvärvsarbetade på heltid, en studerade på heltid, tre arbetade deltid och en var föräldraledig. — en vanlig anställning, en heltidsanställning ⋄ en vanlig anställning, en heltidsanställning

Překlad heltid překlad

Jak z švédštiny přeložit heltid?

heltid švédština » čeština

na plný úvazek

Příklady heltid příklady

Jak se v švédštině používá heltid?

Citáty z filmových titulků

Partners på heltid.

Na plný úvazek.

Tror du jag skulle bo i den här hålan om jag jobbade heltid?

Myslíš si, že bych žila v týhle díře, kdybych dělala po telefonu na plnej úvazek?

Här arbetar alla heltid, dagar som nätter. Mannen därborta kan nog.

Pracujeme tady společně ve dne v noci takže jsem si jistá, že vás najmeme.

Jag skulle vara en drömmare på heltid.

Byl bych celodenní snílek.

Jag har aldrig kunnat göra det pa heltid. Har alltid haft andra förpliktelser.

Ale nikdy jsem to nedělal naplno, vždycky jsem měl další závazky.

Jag önskar att vi hade råd att ha dig på heltid.

Byl bych rád, kdybyste tady byla na plný úvazek.

Kusin Bobby och jag är här på heltid.

Bratránek Bobby a já zde budeme neustále.

Det verkar bli heltid.

A to mi sebere veškerý čas.

De såg det som ett deltidsjobb, men för mig. var det ett jobb på heltid.

Měl jsem tam dělat jen po škole, ale já. tam dělal celej den.

De vill att jag börjar heltid.

Říkala, že mě mohou vzít na plný úvazek.

Han har övergett sin skådespelarkarriär, för att ta hand om mig på heltid.

Vzdal se kvůli tomu své kariéry.

Jag kan jobba heltid.

Budu pracovat na plný úvazek.

Vi har två arbetslag på heltid.

Pane, pracují na tom bez přestávky dva týmy.

Hon erbjöd mig heltid och jag tog det.

Nabídla mi práci na plný úvazek a já jsem to vzala.

Možná hledáte...