hemifrån švédština

Význam hemifrån význam

Co v švédštině znamená hemifrån?

— från hemmet — borta från hemmet, inte hemma

Jak se v švédštině používá hemifrån?

Vi har tur som är hemifrån när det är dåligt väder, eller hur?

Máme štěstí, že nejsme doma v tom strašném počasí, že?

Du är långt hemifrån, va?

Musíte mě omluvit.

Han är hemifrån.

Je můj. Pochází od nás.

De var rena när jag gick hemifrån.

Když jsem vyšel z domu, byly čisté.

Stackars tokfan som är så långt hemifrån med sina tjockskallar!

Ubohý a zvrácený je ten anglický král, když s těmi hlupáky do boje nad své síly se pouští.

Jag visste att om vi träffades där, långt hemifrån.

Vím, že když se tam potkáme, daleko od domova, daleko ode všeho.

Hemifrån, kanske?

Možná doma? -Ne.

Hur länge har du varit hemifrån?

Jak dlouho jsi z domova?

Hur länge har du varit hemifrån?

Jak dlouho už jsi z domova?

Som väldigt ung rymde jag hemifrån för att gifta mig.

Jako velmi mladá jsem utekla z domu, protože jsem se chtěla vdát.

Jag skulle bett dig att ta med lite tabletter hemifrån.

Škoda, že jsem ti neřekl, abys přivezl pár těch prášků.

Ni är visst långt hemifrån?

Jste daleko od domova, že?

Vi hade aldrig några pengar, så jag gav mig av hemifrån.

Nikdy jsme na nic neměli peníze, tak jsem odešel z domu.

Den senaste saken hemifrån.

Nejčerstvější novinka jako od maminky.