hemresa švédština

zpáteční cesta

Význam hemresa význam

Co v švédštině znamená hemresa?

— (längre och med färdmedel utförd) resa från en specifik plats till hemmet ⋄ resa till hemmet

Jak z švédštiny přeložit hemresa?

zpáteční cesta

Jak se v švédštině používá hemresa?

Men alla andra gånger har jag haft en biljett bokad för hemresa dagen efter.

Ale když jsem tu byl předtím, vždycky jsem měl letenku nebo železniční nebo lodní jízdenku na příští den.

Kirchner kommer att be om ett pass och en hemresa.

Kirchner po vás bude žádat pas a převoz domů.

Mat, för er hemresa.

Zásoby na zpáteční cestu.

Han har bokat en hemresa, sir.

Má tu rezervaci na cestu zpět.

Skål för hemresa.

Na návrat domů.

Trevlig hemresa.

Příjemnou cestu, pane. pane Šakale.

Vi får be om en säker hemresa. Sätt er. Ni måste vara utsvulten.

Proč prostě nejde na popravu s ostatníma?

Ett fel i en strid och jag kan garantera er en hemresa, i en liksäck!

Zkurvíte patrolu a já vám kurva zaručím cestu z džungle, v pytli na mrtvoly.

Trevlig hemresa, kapten.

Kapitáne, přeju vám šťastnej let.

Jag betalar Amys hemresa. - Och vem är ni?

Zaplatím aby se Amy mohla vrátit.

Er hemresa kort och säker.

Nechť je cesta domů krátká a bezpečná.

Säg till om vi kan vara till någon hjälp vid er hemresa.

Vzkažte mi, kdybychom vám mohli pomoci při návratu.

Vi önskar dig en lycklig hemresa.

Přejeme vám šťastný návrat domů.

Det hade blivit en tråkig hemresa.

To by pak ale byla nudná cesta. Kapitáne?