hes švédština

chraptivý

Význam hes význam

Co v švédštině znamená hes?

— med väsande eller sträv röst ⋄ Förkylningen gjorde henne hes. ⋄ Från andra sidan hördes ett hest rop på hjälp.

Jak z švédštiny přeložit hes?

chraptivý

Jak se v švédštině používá hes?

Ni har pratat er hes.

Mluvil jste celý den.

Jag talar tills jag är hes, fast ni har avtalet klart med Manchester.

Necháte mě mluvit do ochraptění, a přitom máte v rukávu kontrakt s Manchesterem. Proč?

Han är lite hes just nu.

Trochu teď chraptí.

Jag är lite hes i dag, Bedwin. Säkert en förkylning.

Obávám se, že jsem se nachladil.

Han börjar bli hes!

Začal chraptit!

Var han hes?

Chraptel?

Ja, jag är fortfarande lite hes.

Ano, ještě mě škrábe v krku.

Fullt av små krypande djur. Hon skriker sig hes.

Kolem ní je spoustu zvířátek, ona ječí, ale jinakje v pořádku.

Hes är den korp som kraxar om Duncans olycksintåg.

Sám ten havran chraptí, co kráká, že král Dunkan do mých bran se ubírá.

Han hade fått rök i lungorna så han lät lite hes.

Nadýchal se moc kouře, tak trochu chraptěl.

Jag är bara hes. Jag är upphetsad.

Nešeptám to jen, tak chraptím.

Han kommer att skrika sig hes.

Soudružko, necháme vám tu dítě. -To nepůjde.

Ska hon sjunga sig hes?

Chcete snad, aby přišla o hlas?

Hon skrek så hon blev hes en hel vecka.

Potom týden chraptěla.