hoppfull švédština

uchazeč, rádoby, osoba chtějící někým být

Význam hoppfull význam

Co v švédštině znamená hoppfull?

— full av hopp; som har hopp; som tror på förbättring ⋄ full av hopp

Jak z švédštiny přeložit hoppfull?

uchazeč rádoby osoba chtějící někým být optimistický aspirant

Jak se v švédštině používá hoppfull?

Hon är alltför ung och hoppfull.

Dítě moje milé. Jste příliš mladá a plná nadějí.

Jag känner mig hoppfull i dag.

Dobře, Manoline. Dnes se cítím sebejistě.

Hoppfull.

Naději.

Anna. Detta är inte kungen, utan en stackars man lika osäker, ivrig, hoppfull och rädd som alla män som varit kära.

Anno, teď před sebou nevidíš krále, ale ubohého člověka, nejistého, dychtivého, doufajícího a bojácného, jako každý muž, který se kdy zamiloval.

Som ni säger: Ni är inte kungen, bara en stackars osäker, ivrig, hoppfull man.

Říkáte, že nejste král, ale pouze ubohý, nejistý, dychtivý a doufající člověk.

Inte än. Min advokat är hoppfull.

Právník říká, žádné zprávy, dobré zprávy.

Du, Mr.Neville, ska vara. instrumentetet i en hoppfull försoning.

Vy, pane Neville, máte být nástrojem usmíření.

Jag kände mig hoppfull när jag läste ditt brev.

Po přečtení dopisu jsem měl pocit, že by to mohlo vyjít.

Han verkade så hoppfull.

Viděla jsem ho minutu před stáním.

Ni kan hjälpa mig. Jag är hoppfull för första gången.

Můžete mi pomoct, poprvé v životě mám dojem, že je tu naděje.

Han var både hoppfull och nedslående.

Obě jsme byli důvěřivé a depresivní.

Du låter hoppfull.

Jsi bláhová.

Jag är hoppfull angående vårt samarbete.

Hodně si slibuji od naší spolupráce.

Jag är väldigt hoppfull.

Vidím to nadějně.