hyfsad švédština
slušný, mravný
Význam hyfsad význam
Co v švédštině znamená hyfsad?
hyfsad
Překlad hyfsad překlad
Jak z švédštiny přeložit hyfsad?
Příklady hyfsad příklady
Jak se v švédštině používá hyfsad?
Citáty z filmových titulků
Har ni nån gång sett en stenograf i en hyfsad klänning?
Už jste viděl slušně oblečenou stenografku? Ale ano.
Hyfsad bakgrund, hyfsade meriter.
Vysoká kvalifikace, výborné posudky.
Du ska också vara hyfsad.
Taky by ti neškodilo naučit se způsobům.
Här är han. Var nu hyfsad.
Jensene, chovejte se slušně.
Men jag har en hyfsad aning om att nåt rackarns viktigt är på gång.
Ale mám dojem, že se děje něco po čertech důležitého.
Jag har en hyfsad aning om vilka känslor som far igenom er.
Umím si představit, jak vám je a co se vám honí hlavou.
Gaspargo är en hyfsad läkare.
Gaspargo je taky dobrej doktor.
Nej, du. - Hon bör se hyfsad ut men det viktigaste är en viss moralisk låt-gå-attityd.
Musí pěkně vypadat, ale bereme jen jistý druh. dívky s morálně neformálním chováním.
Det får morgondagen att te sig hyfsad.
Způsobuje to, že zítřek je v pořádku.
Ja, men jag är forfarande i hyfsad form.
Ale stále v dobrém stavu.
Jag sa att du var en hyfsad pilot.
Jen jsem řekl, že jsi slušný pilot.
Du skulle blivit en hyfsad cowboy själv, Hans.
Ty sám bys byl docela dobrej kovboj, Hansi.
Jag är hyfsad.
Jde to.
Vi kan i alla fall ha råd med en hyfsad bostad.
Aspoň kdybychom si mohli dovolit slušný byt.