hyllning švédština

Význam hyllning význam

Co v švédštině znamená hyllning?

hyllning

det att någon, några eller något hyllas, eller ett tillfälle när detta sker

Příklady hyllning příklady

Jak se v švédštině používá hyllning?

Citáty z filmových titulků

Ja, David, Jag ser vårt äktenskap enbart som en hyllning till ditt arbete.
Ano, Davide, vidím to tak, že manželství zasvětíme tvé práci.
Det är en hyllning till dagens timmaar.
Jde o živý obraz hodin dne.
Filmen är en hyllning till de första luftburna kirurgerna i våra beväpnade styrkor, och deras heroiska insatser för att lösa de oerhört svåra problemen med flygmedicin.
Film samotný je poctou průkopníkům leteckého lékařství v našich ozbrojených silách a je projevem uznání jejich hrdinských snah vyřešit nesmírně obtížné problémy letecké medicíny.
Min hyllning åt er båda, stora kungar av Frankrike och England!
Já zdravím vás, králové Francie a Anglie.
Det var en fin hyllning.
To je poklona.
Gudomlige farao, här följer Etiopiens hyllning till fullo.
Božský, zde je celkový výsledek daní z Etiopie.
En tilltalande hyllning, Mose.
Nesporně překrásná daň, Mojžíši.
Under de senaste tre åren den tilltalade har genom upprepade handlingar och tal störde människor fördömde betalningen av hyllning, och hävdade sig själv till kung.
Během posledních tří let obviněný Svými opakovanými činy a projevy pobouřil lidi a prohlásil se za krále.
Hyllning till prinsen.
Pocta princovi.
En sen hyllning till den bourbonska flaggan.
Je lehčí. Poslední pocta Bourbonské vlajce.
De skrevs som en hyllning åt Polen.
Byly to vlastenecké kusy, madam, oslavovaly slávu Polska.
Ingen dålig hyllning.
To je ale pocta.
Ni unga flickor är verkligen en fin hyllning till er förträffliga rektor som jag alltid kommer att stå i skuld till.
Mladé dámy, jste zajisté skvělým vysvědčením vaší ředitelky, které budu navždy zavázán.
En glödande hyllning, mr Kidd.
Zářivá pocta, pane Kidde.

Možná hledáte...