idyllisk švédština

idylický

Význam idyllisk význam

Co v švédštině znamená idyllisk?

idyllisk

lantligt fridfull, okonstlad

Překlad idyllisk překlad

Jak z švédštiny přeložit idyllisk?

idyllisk švédština » čeština

idylický

Příklady idyllisk příklady

Jak se v švédštině používá idyllisk?

Citáty z filmových titulků

Minns du Nicoles historia om att David växt upp i en perfekt liten idyllisk stad på östkusten?
Pamatuješ, jak nám Nicole vyprávěla, že David vyrostl jako slušňáček v městečku na východním pobřeží?
En idyllisk sommareftermiddag förvandlades till en mardröm för dem.
Idylické letní odpoledne se jim změnilo v noční můru.
Föreställ er en idyllisk flod av bakterier.
Představte si idylickou řeku bakterií.
Det finns en idyllisk plats här nånstans.
Vzpomínám si, že tu někde bylo naprosto idylické místo.
En riktigt idyllisk bild.
Opravdu idylická venkovská scenérie.
Lugnt hem, idyllisk stad, definitionen av normalitet.
Klidné poměry, idylické městečko, prostě obyčejné.
Conrad sökte en idyllisk skönhet som han aldrig skulle uppnå.
Conrad hledal ideální krásu, kterou nikdy nemohl nalézt.
Hon sa att hon hade hittat en idyllisk, det var ordet hon använde en idyllisk liten stad i Pennsylvania att uppfostra sin son i.
Řekla, že našla idylické, pamatuji si, že použila to slovo, idylické malé město v Pensylvánii k výchově syna.
Hon sa att hon hade hittat en idyllisk, det var ordet hon använde en idyllisk liten stad i Pennsylvania att uppfostra sin son i.
Řekla, že našla idylické, pamatuji si, že použila to slovo, idylické malé město v Pensylvánii k výchově syna.
När en sån här katastrof inträffar i en stad så idyllisk som vår börjar folk att ställa frågor.
No. Když se v tak krásném městě, jako je to naše, stane takové neštěstí, je přirozené, že se lidé vyptávají.
Inte ens du kan förneka hur idyllisk den här tiden var.
I někdo tak utrápený životem musí uznat, že to byla idylická doba.
Jag kom till en idyllisk bäck.
Přijel jsem k nádherný řece.

Možná hledáte...